Esta es una serie de entrevistas similares, a fin de que las bandas (nacionales e internacionales) puedan promocionarse, dar a conocer sus planes y punto de vista con respecto a algunos temas...

Esta vez tuvimos la oportunidad de conversar con Salvador Díaz del grupo VIRGINA CLEMM (de El Salvador), quien nos habló sobre la banda y la trayectoria para lograr el merecido boleto a Alemania (W.O.A. – 2011)

ENTREVISTA A “VIRGINIA CLEMM” (Salvador Díaz - Vocalista)
(Banda Death Metal Hardcore de El Salvador)

1- Como siempre, lo tengo que preguntar. El nombre “VIRGINIA CLEMM”. ¿Que significa? Como surge esta idea de ponerlo por nombre al grupo?

Virginia Clemm fue el nombre de la esposa de Edgar Allan Poe, estábamos buscando un nombre para la banda que tuviera una historia interesante como la de Edgar y Virginia que a pesar de ser primos hermanos el con 27años y ella con 13 se amaban y querían casarse, estando todos en contra de ellos lograron su objetivo y vivieron hasta que la muerte los separo. Asi es la ideología de la banda alcanzar las metas y sopreponerse ante la adversidad siempre para ser una banda solida y constante.

2- ¿En qué género se ubica VIRGINIA CLEMM ? Cuándo se fundó? Como nace la banda?
En mi opinión no me gusta catalogar ni encasillar diría que tocamos simplemente Metal, aunque técnicamente en base a la mezcla de ritmos lo que tocamos es Deathcore (Death Metal Hardcore). La banda fue fundada en septiembre de 2007 y nació con la idea de hacer un proyecto serio, escogiendo no solo buenos músicos, sino gente comprometida a no verlo como un hobbie sino como un trabajo para crear un show que pudiera traspasar fronteras a corto plazo tal y como lo hemos hecho hasta hoy.

3- Resúmenos la trayectoria de la banda en estos casi 4 años... Consideras que ha habido una evolución significativa de la banda?

En cuatro años la banda cuenta con 2 producciones un EP “Veneno en el Espejo” (2008) y un LP “Una Eternidad de Incertidumbre”(2010) hemos tocado en Guatemala, Honduras, Costa Rica 2 veces y las experiencias que hemos vivido con la banda no las cambio ni por todo el oro del mundo, es un tesoro disfrutar lo que haces y poder entregárselo a la gente. La banda a evolucionado y ha progresado mucho a pesar de ser tan joven porque los integrantes ya tenemos casi 10 años de estar creando bandas, esto no es nuevo para nosotros y lo manejamos con madurez y profesionalismo.

4- ¿Quienes conforman VIRGINIA CLEMM actualmente?
Roberto Tevez (Bateria)
Oscar Alas (Guitarra)
Alejandro “El Chele” Paredes (Bajo)
Salvador “Chamba” Diaz (Vocalista)

5- ¿Cómo describiría a la Banda desde el punto de vista de sonido? Que busca Virginia Clemm para cada canción?
En cuanto al sonido buscamos que la canción te cuente una historia. Entretenimiento Explosivo lo llamaría yo.

6- Las letras de las canciones, se orientarán a algo específico?
Trato que las liricas sean honestas y tengan realmente algo importante que decir para poder sentirlo en el escenario, la mayoría de las letras son historias de cosas que me han pasado a mi o a alguien de la banda eso le da mas significado a lo que estas haciendo cuando estas en la tarima.

7- Hay alguna nueva banda, o alguna nueva corriente musical, que le haya sorprendido en los últimos años?

En lo personal, me ha sorprendido mucho la escena centroamericana, aquí tenemos mucho talento en la región y me agrada haber estado en esta época de la historia.

8- Sin más preámbulos. “La banda ganadora de la Metal Batalla Centroamericana y finalista en la final en Wacken, Alemania, logró adquirir sus boletos de viaje por sus propios medios”. Así lo detalla una nota de un diario salvadoreño. Háblanos ampliamente de toda esta experiencia vivida y la que está por venir.

Ha sido difícil, decidir ser músico en este país, para el gobierno de aca la cultura son solo todas las vasijas de barro precolombinas, pero es entendible que quieran que el pueblo no se desarrolle intelectualmente, como dice mi padre a los gobiernos les interesa mantener a la gente ignorante, no le dan difusión a la música y las varias artes, cosas que realmente te gratifican y te hacen crecer como persona, pero bueno a pesar de todo preparnos para nuestro viaje y estamos listos para salir en 15 dias exactamente, estamos muy animados, emocionados y trabajando duro para dar lo mejor de nosotros esos 30 minutos de gloria parados delante de tanta gente. Simplemente es lo mejor que nos ha pasado como músicos y creemos que es el inicio de muchos logros mas para VC.

9- ¿Quiénes son sus Influencias Musicales?

Job for a cowboy, The black dahlia murder, As blood runs Black, As i lay dying, Despised Icon, entre otras escuchamos bastantes bandas nuevas.

10- ¿Quién compone las canciones y quién escribe las letras en el grupo?

Todos colaboramos por igual para trabajar en equipo y ser parte de un solo ensamble ruidoso y despiadado. Es bonito sentir que lo que estas ejecutando lleva tus ideas y las de tus demás compañeros, siempre he creido que en la música no debe existir la competencia ni el egoísmo.

11- ¿Nos puede hablar un poco del arte de los discos, quién es el encargado?

Tenemos muchos amigos diseñadores aca en el salvador y en el caso de los artes de los discos ellos donaron su talento con los diseños. La portada de “Veneno en el Espejo” la hizo Andrea campos y el arte de “Una Eternidad de Incertidumbre” Junior Arce, creo que se inspiraron en lo que sentían al escuchar nuestra música y eso es bueno, ellos son los diseñadores y nosotros los músicos.

12- ¿Que tipo de promoción busca VIRGINIA CLEMM?

Queremos difundir nuestra música de manera comercial, realmente si no quisiéramos llegar a vender nuestro show no hubiéramos invertido ni arriesgado tanto por todo esto como lo seguimos haciendo, le apostamos a todo por la música y esperaríamos que alguna disquera nos de la proyección que necesitamos para adquirir mas fans alrededor del mundo y asi por hacer giras y seguir conociendo otros países y sus diferentes culturas, dejando la huella de nuestra música en cada lugar.

13- Cual de las canciones crees que es una de la mas sonadas y representativas de la banda. O cual canción en especial nos recomiendas?

La mas conocida es “Destruyendo El Aire” por el video en Youtube, pero en mi opinión les podría recomendar otros temas como “Visiones”, “La Muerte es como una fiesta Sorpresa a menos que ya estes muerto por dentro” y “Ejerciendo el poder del Apocalispsis”, que son muy muy intensos, pero lo que mas deseo es que escuchen todo el disco y lean las liricas.

14- Que planes hay con la banda mas futuro? Cuales son las metas del grupo?

El próximo año grabar un nuevo disco del cual ya tenemos 7 temas nuevos en espera para trabajarlos, ya que ahorita nos hemos enfocado en el set que vamos a tocar en Wacken mas todo nuestro material actual, queremos extender nuestra videografía ya que del LP hay canciones que pueden tener mucho mas impacto si tienen video. Seguir tocando fuera, en resumen creo que me conformaría con terminar 2012 con nuevo disco unos 3 videos mas, haber vuelto a tocar en europa, Mexico y talvez Sudamerica.

15- ¿Qué opina de la escena metal de El Salvador?

Es bastante grande, tiene una gran historia sepultada que solo los que hemos vivido, aprendido y crecido dentro de ella sabemos valorar y representa para cada uno una decisión de vida, decidir ser diferente a los demás porque tenemos algo mas que ofrecer que “los demás”.

16- ¿Que ha escuchado sobre la escena costarricense? ¿Algún grupo en particular que conozca y/o le llame la atención?

He tocado para ellos y son un excelente publico, muy conocedor, respetuoso y ameno, Costa Rica tiene un lugar importante en mi corazón y me gustan bandas como “Sight of Emptiness”, Pneuma”,“Billy the Kid” “Ablaze the embers” entre otras.

17- Respuestas cortas: (Di lo primero que se te venga en mente al escuchar la palabra o frase….)
El Salvador es: Valor.
Recesión: Luchar.
Terrorismo: Engaño.
Dios: Universo, amor y energía.
Infierno: Mentira.
Metal es: Vida
La escena es: Familia.
Banda más emblemática para usted es: PANTERA
VIRGINIA CLEMM es: Destino.

18- Solo para finalizar. Algún mensaje especial para la escena salvadoreña y costarricense, el foro de escuchas de PutreRadio, a los miembros de CraneoMetal, y sus seguidores…

La música es para unir, respetémonos y unámonos independientemente de nuestros gustos musicales y de las fronteras, a todos nos gustan las guitarras distorsionadas y recordemos que la música nos da vida, nos hace sentir, nos hace no perder nuestros sueños y ser mejores personas. Un saludo para todos mis hermanos salvadoreños y costarricenses, sin el publico que nos apoya Virginia Clemm no existiera y se los agradecemos de todo corazón.

19- Deseas añadir algo a esta entrevista, alguna información extra o que consideres conveniente..!!!

Solamente dar las Gracias a Putre Radio y sus radioescuchas y a Craneo Metal por la entrevista y decirles que vamos con mucho orgullo con la bandera de Centroamerica a dejar hasta la ultima gota de sudor en el WET Stage Wacken este próximo 3 de agosto.

20- Tienen algún material disponible para el público? Si lo tienen como lo podríamos conseguir?

Nuestra música la pueden encontrar fácilmente para descargarla por internet, hay muchos blogs donde están subidos nuestros discos y no tarda mas de 15 min descargarlos, también pueden buscar nuestra musica en Itunes, al igual que nuestras liricas.

http://www.facebook.com/virginiaclemmsv

http://www.metal-battle.com/metal-battle/central_america/

http://www.wacken.com/en/woa2011/main-bands/billing-2011/virginia-clemm11/

VIRGINIA CLEMM INFORMACION GENERAL.
1. Biografía
2. Integrantes
3. Discografía y Videos
4. Premios y Logros
5. Que es Wacken?
6. Metal Battle W.O.A.
7. Eliminatoria en El Salvador y Batalla Final en Costa Rica

1. Biografía

Virginia Clemm es una banda de rock formada en septiembre de 2007 en San Salvador, El Salvador por el vocalista Salvador Díaz y el guitarrista Oscar Alas. Actualmente la banda cuenta con un disco demo, un disco de larga duración y un video oficial. La banda es conocida por tomar como géneros musicales para sus composiciones el death metal y el hardcore y además por escribir las letras de sus canciones en el idioma español.

2. Integrantes

Salvador Díaz – Vocalista (2007 – presente)
Oscar Alas – Guitarra (2007 – presente)
Alejandro Paredes – Bajo (2009 – presente)
Roberto Tevez – Batería (2010 – presente)

3. Discografía y Videos

Veneno en el Espejo EP – 2007
Una Eternidad de Incertidumbre (LP) – 2010
Video: Destruyendo el Aire / Una Eternidad de Incertidumbre – 2010

4. Premios y Logros

En 2008 la banda fue premiada con el título de “Mejor Banda Metalcore de El Salvador” en el evento anual de “Los Premios de Subterránica” de Radio Femenina además de ser nominada en las categorías “Banda Revelación” y “Mejor Vocalista”.
En Junio 2009 la banda viaja a Tegucigalpa y Comayagua, Honduras, al evento “Summermosh” junto a bandas como A Better Hope Foundation (Estados Unidos), Vendetta (Honduras), Antivirus (Honduras) y Tzolkin (Honduras). En Diciembre 2009 Virginia Clemm viaja a Costa Rica para difundir y dar a conocer su música al público costarricense.
En 2010 mismo año hace su primera aparición en la Decimo Quinta Edición de “El Salvador Metal Fest”, el festival más importante de metal de la región centroamericana, teniendo una excelente aceptación del público. Asimismo, participa en el festival benéfico “Artistas en Acción” organizado por UNICEF en conjunto con la empresa de publicidad APEX BBDO.
A principios de 2011 la banda viaja nuevamente a Honduras al festival “Wintermosh” compartiendo escenario con bandas locales como Antivirus y Tzolkin y bandas internacionales como Custodia (Ecuador).
En 2011 Virginia Clemm gana la competencia de Metal Battle para representar a El Salvador en San José, Costa Rica participando en la final para ganar un puesto en Wacken Open Air en Alemania, esta batalla final tuvo lugar el pasado 19 de marzo, donde la banda es declarada GANADORA de la batalla final agenciándose la única oportunidad de asistir al Wacken Open Air.

5. QUE ES WACKEN

Wacken es el festival mas grande música metal en el mundo, el cual se celebra anualmente en la ciudad de Wacken, Alemania desde el ano 1990 con mas de 80 mil asistentes de todo el mundo y donde se presentan artistas de metal de alta categoría y reconocimiento como Ozzy Osbourne, Motorhead, Trivium, Sodom, Kreator, As I Lay Dying, Apocalyptica, Ensiferum, Mayhem, Morbid Angel, entre muchas otras mas.

6. METAL BATTLE W.O.A.

Las batallas de metal consisten en una oportunidad que el festival otorga a las bandas alrededor del mundo que generalmente no pueden llegar a Wacken por no tener un sello discografico, para optar por un puesto para presentarse en el W.E.T. Stage del festival después de una eliminatoria realizada a través de una competencia donde se escoge a la mejor banda de una región determinada, ejemplos son Mexico, Espana, Sudafrica, Brasil y en 2011, Centroamerica como un solo bloque. El objetivo de esta competencia dentro de este festival tan importante es lograr una firma con el sello discográfico de Wacken Records de resultar ganadores de la ultima batalla en suelo alemán.
En resumen es un proceso de selección que se compone de tres etapas: una eliminatoria en el país de origen de la banda, una a nivel regional y la final en Alemania en la ultima competencia con todos los ganadores de las batallas regionales.

7. Eliminatoria en El Salvador y Batalla Final en Costa Rica

El 12 de febrero de 2011 frente a unas 150 personas en la Luna casa y Arte se dio la eliminatoria en nuestro país para dar a conocer a la banda que nos representaría en Costa Rica en la final, las bandas concursantes fueron: El Ático, Berserk, Metatron, Kabala y Virginia Clemm. De estas bandas Virginia Clemm resulta ganadora del evento.
El 19 de Marzo de 2011 se lleva a cabo la batalla final con las bandas ganadoras de todos los demás países de Centroamérica ganadores de sus batallas locales: Vendetta (Honduras), Sight of Emptiness (Costa Rica), Virus Bélico (Guatemala), Cabella de Martillo (Panamá) y Virginia Clemm, donde la banda resulta GANADORA de la Metal Battle Centroamericana Wacken Open Air.

--------------------------------------------

Bueno, Muchas gracias por esta entrevista y Gracias por tu tiempo, mucha suerte en el W.O.A. 2011… Saludos enormes…

Saludos
Fabio "PUTRE"

Esta es una serie de entrevistas similares, a fin de que las bandas (nacionales e internacionales) puedan promocionarse, dar a conocer sus planes y punto de vista con respecto a algunos temas...

Esta vez tuvimos la oportunidad de conversar con Salvador Díaz del grupo VIRGINA CLEMM (de El Salvador), quien nos habló sobre la banda y la trayectoria para lograr el merecido boleto a Alemania (W.O.A. – 2011)

ENTREVISTA A “VIRGINIA CLEMM” (Salvador Díaz - Vocalista)
(Banda Death Metal Hardcore de El Salvador)

1- Como siempre, lo tengo que preguntar. El nombre “VIRGINIA CLEMM”. ¿Que significa? Como surge esta idea de ponerlo por nombre al grupo?

Virginia Clemm fue el nombre de la esposa de Edgar Allan Poe, estábamos buscando un nombre para la banda que tuviera una historia interesante como la de Edgar y Virginia que a pesar de ser primos hermanos el con 27años y ella con 13 se amaban y querían casarse, estando todos en contra de ellos lograron su objetivo y vivieron hasta que la muerte los separo. Asi es la ideología de la banda alcanzar las metas y sopreponerse ante la adversidad siempre para ser una banda solida y constante.

2- ¿En qué género se ubica VIRGINIA CLEMM ? Cuándo se fundó? Como nace la banda?
En mi opinión no me gusta catalogar ni encasillar diría que tocamos simplemente Metal, aunque técnicamente en base a la mezcla de ritmos lo que tocamos es Deathcore (Death Metal Hardcore). La banda fue fundada en septiembre de 2007 y nació con la idea de hacer un proyecto serio, escogiendo no solo buenos músicos, sino gente comprometida a no verlo como un hobbie sino como un trabajo para crear un show que pudiera traspasar fronteras a corto plazo tal y como lo hemos hecho hasta hoy.

3- Resúmenos la trayectoria de la banda en estos casi 4 años... Consideras que ha habido una evolución significativa de la banda?

En cuatro años la banda cuenta con 2 producciones un EP “Veneno en el Espejo” (2008) y un LP “Una Eternidad de Incertidumbre”(2010) hemos tocado en Guatemala, Honduras, Costa Rica 2 veces y las experiencias que hemos vivido con la banda no las cambio ni por todo el oro del mundo, es un tesoro disfrutar lo que haces y poder entregárselo a la gente. La banda a evolucionado y ha progresado mucho a pesar de ser tan joven porque los integrantes ya tenemos casi 10 años de estar creando bandas, esto no es nuevo para nosotros y lo manejamos con madurez y profesionalismo.

4- ¿Quienes conforman VIRGINIA CLEMM actualmente?
Roberto Tevez (Bateria)
Oscar Alas (Guitarra)
Alejandro “El Chele” Paredes (Bajo)
Salvador “Chamba” Diaz (Vocalista)

5- ¿Cómo describiría a la Banda desde el punto de vista de sonido? Que busca Virginia Clemm para cada canción?
En cuanto al sonido buscamos que la canción te cuente una historia. Entretenimiento Explosivo lo llamaría yo.

6- Las letras de las canciones, se orientarán a algo específico?
Trato que las liricas sean honestas y tengan realmente algo importante que decir para poder sentirlo en el escenario, la mayoría de las letras son historias de cosas que me han pasado a mi o a alguien de la banda eso le da mas significado a lo que estas haciendo cuando estas en la tarima.

7- Hay alguna nueva banda, o alguna nueva corriente musical, que le haya sorprendido en los últimos años?

En lo personal, me ha sorprendido mucho la escena centroamericana, aquí tenemos mucho talento en la región y me agrada haber estado en esta época de la historia.

8- Sin más preámbulos. “La banda ganadora de la Metal Batalla Centroamericana y finalista en la final en Wacken, Alemania, logró adquirir sus boletos de viaje por sus propios medios”. Así lo detalla una nota de un diario salvadoreño. Háblanos ampliamente de toda esta experiencia vivida y la que está por venir.

Ha sido difícil, decidir ser músico en este país, para el gobierno de aca la cultura son solo todas las vasijas de barro precolombinas, pero es entendible que quieran que el pueblo no se desarrolle intelectualmente, como dice mi padre a los gobiernos les interesa mantener a la gente ignorante, no le dan difusión a la música y las varias artes, cosas que realmente te gratifican y te hacen crecer como persona, pero bueno a pesar de todo preparnos para nuestro viaje y estamos listos para salir en 15 dias exactamente, estamos muy animados, emocionados y trabajando duro para dar lo mejor de nosotros esos 30 minutos de gloria parados delante de tanta gente. Simplemente es lo mejor que nos ha pasado como músicos y creemos que es el inicio de muchos logros mas para VC.

9- ¿Quiénes son sus Influencias Musicales?

Job for a cowboy, The black dahlia murder, As blood runs Black, As i lay dying, Despised Icon, entre otras escuchamos bastantes bandas nuevas.

10- ¿Quién compone las canciones y quién escribe las letras en el grupo?

Todos colaboramos por igual para trabajar en equipo y ser parte de un solo ensamble ruidoso y despiadado. Es bonito sentir que lo que estas ejecutando lleva tus ideas y las de tus demás compañeros, siempre he creido que en la música no debe existir la competencia ni el egoísmo.

11- ¿Nos puede hablar un poco del arte de los discos, quién es el encargado?

Tenemos muchos amigos diseñadores aca en el salvador y en el caso de los artes de los discos ellos donaron su talento con los diseños. La portada de “Veneno en el Espejo” la hizo Andrea campos y el arte de “Una Eternidad de Incertidumbre” Junior Arce, creo que se inspiraron en lo que sentían al escuchar nuestra música y eso es bueno, ellos son los diseñadores y nosotros los músicos.

12- ¿Que tipo de promoción busca VIRGINIA CLEMM?

Queremos difundir nuestra música de manera comercial, realmente si no quisiéramos llegar a vender nuestro show no hubiéramos invertido ni arriesgado tanto por todo esto como lo seguimos haciendo, le apostamos a todo por la música y esperaríamos que alguna disquera nos de la proyección que necesitamos para adquirir mas fans alrededor del mundo y asi por hacer giras y seguir conociendo otros países y sus diferentes culturas, dejando la huella de nuestra música en cada lugar.

13- Cual de las canciones crees que es una de la mas sonadas y representativas de la banda. O cual canción en especial nos recomiendas?

La mas conocida es “Destruyendo El Aire” por el video en Youtube, pero en mi opinión les podría recomendar otros temas como “Visiones”, “La Muerte es como una fiesta Sorpresa a menos que ya estes muerto por dentro” y “Ejerciendo el poder del Apocalispsis”, que son muy muy intensos, pero lo que mas deseo es que escuchen todo el disco y lean las liricas.

14- Que planes hay con la banda mas futuro? Cuales son las metas del grupo?

El próximo año grabar un nuevo disco del cual ya tenemos 7 temas nuevos en espera para trabajarlos, ya que ahorita nos hemos enfocado en el set que vamos a tocar en Wacken mas todo nuestro material actual, queremos extender nuestra videografía ya que del LP hay canciones que pueden tener mucho mas impacto si tienen video. Seguir tocando fuera, en resumen creo que me conformaría con terminar 2012 con nuevo disco unos 3 videos mas, haber vuelto a tocar en europa, Mexico y talvez Sudamerica.

15- ¿Qué opina de la escena metal de El Salvador?

Es bastante grande, tiene una gran historia sepultada que solo los que hemos vivido, aprendido y crecido dentro de ella sabemos valorar y representa para cada uno una decisión de vida, decidir ser diferente a los demás porque tenemos algo mas que ofrecer que “los demás”.

16- ¿Que ha escuchado sobre la escena costarricense? ¿Algún grupo en particular que conozca y/o le llame la atención?

He tocado para ellos y son un excelente publico, muy conocedor, respetuoso y ameno, Costa Rica tiene un lugar importante en mi corazón y me gustan bandas como “Sight of Emptiness”, Pneuma”,“Billy the Kid” “Ablaze the embers” entre otras.

17- Respuestas cortas: (Di lo primero que se te venga en mente al escuchar la palabra o frase….)
El Salvador es: Valor.
Recesión: Luchar.
Terrorismo: Engaño.
Dios: Universo, amor y energía.
Infierno: Mentira.
Metal es: Vida
La escena es: Familia.
Banda más emblemática para usted es: PANTERA
VIRGINIA CLEMM es: Destino.

18- Solo para finalizar. Algún mensaje especial para la escena salvadoreña y costarricense, el foro de escuchas de PutreRadio, a los miembros de CraneoMetal, y sus seguidores…

La música es para unir, respetémonos y unámonos independientemente de nuestros gustos musicales y de las fronteras, a todos nos gustan las guitarras distorsionadas y recordemos que la música nos da vida, nos hace sentir, nos hace no perder nuestros sueños y ser mejores personas. Un saludo para todos mis hermanos salvadoreños y costarricenses, sin el publico que nos apoya Virginia Clemm no existiera y se los agradecemos de todo corazón.

19- Deseas añadir algo a esta entrevista, alguna información extra o que consideres conveniente..!!!

Solamente dar las Gracias a Putre Radio y sus radioescuchas y a Craneo Metal por la entrevista y decirles que vamos con mucho orgullo con la bandera de Centroamerica a dejar hasta la ultima gota de sudor en el WET Stage Wacken este próximo 3 de agosto.

20- Tienen algún material disponible para el público? Si lo tienen como lo podríamos conseguir?

Nuestra música la pueden encontrar fácilmente para descargarla por internet, hay muchos blogs donde están subidos nuestros discos y no tarda mas de 15 min descargarlos, también pueden buscar nuestra musica en Itunes, al igual que nuestras liricas.

http://www.facebook.com/virginiaclemmsv

http://www.metal-battle.com/metal-battle/central_america/

http://www.wacken.com/en/woa2011/main-bands/billing-2011/virginia-clemm11/

VIRGINIA CLEMM INFORMACION GENERAL.
1. Biografía
2. Integrantes
3. Discografía y Videos
4. Premios y Logros
5. Que es Wacken?
6. Metal Battle W.O.A.
7. Eliminatoria en El Salvador y Batalla Final en Costa Rica

1. Biografía

Virginia Clemm es una banda de rock formada en septiembre de 2007 en San Salvador, El Salvador por el vocalista Salvador Díaz y el guitarrista Oscar Alas. Actualmente la banda cuenta con un disco demo, un disco de larga duración y un video oficial. La banda es conocida por tomar como géneros musicales para sus composiciones el death metal y el hardcore y además por escribir las letras de sus canciones en el idioma español.

2. Integrantes

Salvador Díaz – Vocalista (2007 – presente)
Oscar Alas – Guitarra (2007 – presente)
Alejandro Paredes – Bajo (2009 – presente)
Roberto Tevez – Batería (2010 – presente)

3. Discografía y Videos

Veneno en el Espejo EP – 2007
Una Eternidad de Incertidumbre (LP) – 2010
Video: Destruyendo el Aire / Una Eternidad de Incertidumbre – 2010

4. Premios y Logros

En 2008 la banda fue premiada con el título de “Mejor Banda Metalcore de El Salvador” en el evento anual de “Los Premios de Subterránica” de Radio Femenina además de ser nominada en las categorías “Banda Revelación” y “Mejor Vocalista”.
En Junio 2009 la banda viaja a Tegucigalpa y Comayagua, Honduras, al evento “Summermosh” junto a bandas como A Better Hope Foundation (Estados Unidos), Vendetta (Honduras), Antivirus (Honduras) y Tzolkin (Honduras). En Diciembre 2009 Virginia Clemm viaja a Costa Rica para difundir y dar a conocer su música al público costarricense.
En 2010 mismo año hace su primera aparición en la Decimo Quinta Edición de “El Salvador Metal Fest”, el festival más importante de metal de la región centroamericana, teniendo una excelente aceptación del público. Asimismo, participa en el festival benéfico “Artistas en Acción” organizado por UNICEF en conjunto con la empresa de publicidad APEX BBDO.
A principios de 2011 la banda viaja nuevamente a Honduras al festival “Wintermosh” compartiendo escenario con bandas locales como Antivirus y Tzolkin y bandas internacionales como Custodia (Ecuador).
En 2011 Virginia Clemm gana la competencia de Metal Battle para representar a El Salvador en San José, Costa Rica participando en la final para ganar un puesto en Wacken Open Air en Alemania, esta batalla final tuvo lugar el pasado 19 de marzo, donde la banda es declarada GANADORA de la batalla final agenciándose la única oportunidad de asistir al Wacken Open Air.

5. QUE ES WACKEN

Wacken es el festival mas grande música metal en el mundo, el cual se celebra anualmente en la ciudad de Wacken, Alemania desde el ano 1990 con mas de 80 mil asistentes de todo el mundo y donde se presentan artistas de metal de alta categoría y reconocimiento como Ozzy Osbourne, Motorhead, Trivium, Sodom, Kreator, As I Lay Dying, Apocalyptica, Ensiferum, Mayhem, Morbid Angel, entre muchas otras mas.

6. METAL BATTLE W.O.A.

Las batallas de metal consisten en una oportunidad que el festival otorga a las bandas alrededor del mundo que generalmente no pueden llegar a Wacken por no tener un sello discografico, para optar por un puesto para presentarse en el W.E.T. Stage del festival después de una eliminatoria realizada a través de una competencia donde se escoge a la mejor banda de una región determinada, ejemplos son Mexico, Espana, Sudafrica, Brasil y en 2011, Centroamerica como un solo bloque. El objetivo de esta competencia dentro de este festival tan importante es lograr una firma con el sello discográfico de Wacken Records de resultar ganadores de la ultima batalla en suelo alemán.
En resumen es un proceso de selección que se compone de tres etapas: una eliminatoria en el país de origen de la banda, una a nivel regional y la final en Alemania en la ultima competencia con todos los ganadores de las batallas regionales.

7. Eliminatoria en El Salvador y Batalla Final en Costa Rica

El 12 de febrero de 2011 frente a unas 150 personas en la Luna casa y Arte se dio la eliminatoria en nuestro país para dar a conocer a la banda que nos representaría en Costa Rica en la final, las bandas concursantes fueron: El Ático, Berserk, Metatron, Kabala y Virginia Clemm. De estas bandas Virginia Clemm resulta ganadora del evento.
El 19 de Marzo de 2011 se lleva a cabo la batalla final con las bandas ganadoras de todos los demás países de Centroamérica ganadores de sus batallas locales: Vendetta (Honduras), Sight of Emptiness (Costa Rica), Virus Bélico (Guatemala), Cabella de Martillo (Panamá) y Virginia Clemm, donde la banda resulta GANADORA de la Metal Battle Centroamericana Wacken Open Air.

--------------------------------------------

Bueno, Muchas gracias por esta entrevista y Gracias por tu tiempo, mucha suerte en el W.O.A. 2011… Saludos enormes…

Saludos
Fabio "PUTRE"

A 15 días, la organización del Wacken Open Air subió ya fotos de los primeros containers y anuncia el inicio del primer staff en el sitio del evento ,que inician la ardua labor de contruir el plantel del mágico evento el cual se localiza en una zona de pastizales que durante el año alimenta al ganado del lugar.

Es así como la pequeña ciudad de Wacken al norte de Alemania, actualmente en un verano que no quiere ingresar al país y se mantiene en temperaturas de los 13 a los 23ºC, pasa de menos de 4mil personas a recibir a 80.0000 fans del metal de todo el Orbe.  No es un festival como los demás ... es Wacken y en esta oportunidad 2 bandas de Centroamérica estarán en tarima.  De los 6 miembros del grupo de fans que viajan con Eurometal Tours, ya tres de ellos están en Europa, las ansias ya no resisten para los que a finales de este mes se desplazarán al país teuton para vivir en carne propia la experiencia de visitar la "Mecca del Metal".

El Wacken está a la vuelta de la esquina.  Para el próximo año esperamos tener de nuevo una Metal Batalla tan concurrida como la de esta oportunidad (el llamado a bandas se iniciará en Setiembre) y si quieres reservar tu espacio para viajar con Eurometal Tours al festival y adicionalmente visitar Bruselas y Amsterdam, comunicate ya con CTC que los paquetes de viaje y metodologías de pago ya están disponibles.

A 15 días, la organización del Wacken Open Air subió ya fotos de los primeros containers y anuncia el inicio del primer staff en el sitio del evento ,que inician la ardua labor de contruir el plantel del mágico evento el cual se localiza en una zona de pastizales que durante el año alimenta al ganado del lugar.

Es así como la pequeña ciudad de Wacken al norte de Alemania, actualmente en un verano que no quiere ingresar al país y se mantiene en temperaturas de los 13 a los 23ºC, pasa de menos de 4mil personas a recibir a 80.0000 fans del metal de todo el Orbe.  No es un festival como los demás ... es Wacken y en esta oportunidad 2 bandas de Centroamérica estarán en tarima.  De los 6 miembros del grupo de fans que viajan con Eurometal Tours, ya tres de ellos están en Europa, las ansias ya no resisten para los que a finales de este mes se desplazarán al país teuton para vivir en carne propia la experiencia de visitar la "Mecca del Metal".

El Wacken está a la vuelta de la esquina.  Para el próximo año esperamos tener de nuevo una Metal Batalla tan concurrida como la de esta oportunidad (el llamado a bandas se iniciará en Setiembre) y si quieres reservar tu espacio para viajar con Eurometal Tours al festival y adicionalmente visitar Bruselas y Amsterdam, comunicate ya con CTC que los paquetes de viaje y metodologías de pago ya están disponibles.

Bone Breaker, el festival de metal con base en Costa Rica que en el pasado presentó a varias bandas de Death Metal y culminó con una banda Centroamericana en suelo tico, anuncia la tercera edición de dicho concierto.

Sin embargo ya para esta oportunidad Bone Breaker (BB) contará con el patrocinio de socios del medio dentro y fuera de Centroamérica, es por esto que esta edición presentará un formato mucho más nuevo.

De momento, anunciamos a todas las bandas de la región que el formato del evento y las bandas que participarán en el mismo serán elegidas por los mismos fans en una votación "on-line" donde pueden participar bandas de todo Centroamérica.

Las bandas tienen que registrarse en nuestro site www.bone-breaker.com y ver las instrucciones para participar, el cual será calificado por fans de toda la región.  La batalla en línea inicia a partir del día de hoy y finalizará el 31 de diciembre.  En Enero 2012 se anunciarán los primeros lugares que serán las bandas que participarán en el evento a realizarse en el mismo año en Costa Rica.

Quiénes pueden participar?

Reglas:

La misma banda debe de crear un usuario, el cual será verificado por la administracion del BB y posteriormente podrán subir su video.

Las bandas punteras (número aún por determinar por BB), deberán trasladarse por sus propios medios a territorio costarricense para participar en el evento. La batalla finalizará el 31 de diciembre del 2011.

La banda que gane el primer lugar tendrá una participación en Europa en un festival (Las negociaciones ya están en un punto avanzado y probablemente sean dos bandas, primer lugar a un festival en Francia, segundo a otro festival en Portugal), junto con fechas adicionales en países vecinos.

Además se le porporcionará la oportunidad de ser telonero de un grupo Internacional en un evento en Costa Rica.

Todos los gastos de estadía y transporte deben ser cubiertos por la banda.

La imagen de la banda será administrada por BB por un lapso no menor de un año para promoción y comercialización.

Más adelante se darán más detalles de los premios que obtendrán la ganadora y las finalistas que también participarán en el Bone Breaker 3.

Suerte a todas las bandas!!!

2- Participación para bandas españolas. (Batalla España):

Adicionalmente una banda Española podrá participar en una terna adjunta.

La banda Española ganará el derecho de ser la banda de cierre en un tour en Centroamérica para el 2012. Las fechas se definirán con la banda triunfadora y la producción de BB. Esta batalla finalizará el 31 de octubre del 2011.

Participación de los fans. (Votación y batalla por diseño del logo BB):

Los fans forman parte primordial en esta batalla ya que serán los que decidirán las bandas ganadoras.

Además se les ofrece a los fans ser parte del BB por medio de una competencia adicional, ya que se está en busca del logo del evento para desarrollar la imagen del mismo. Los postulantes deberán de registrarse y enviar su arte, y el mismo público podrá votar en esta "tercer" categoría. La batalla por el logo finalizará el 31 de agosto del 2011.

INFO LINE=bone.breaker.fest@googlemail.com

INSTRUCCIONES PARA PARTICIPAR (para Bandas):

1. 
   

   REGISTRARSE EN EL SITIO DE BONE BREAKER: www.bone-breaker.com Con el nombre de usuario de la banda y correo oficial los cuales serán confirmados por la administración del BB.
   

2. 
   

   SUBIR EL LINK OFICIAL DE YOUTUBE

3. 
   

   ENVIAR EL LINK A= bone.breaker.fest@googlemail.com

4. UNA VEZ APROBADA Y VERIFICADA LA INFORMACIÓN. LA BANDA DEBE DE PUBLICAR SU PARTICIPACIÓN EN FACEBOOK.

Bone Breaker, el festival de metal con base en Costa Rica que en el pasado presentó a varias bandas de Death Metal y culminó con una banda Centroamericana en suelo tico, anuncia la tercera edición de dicho concierto.

Sin embargo ya para esta oportunidad Bone Breaker (BB) contará con el patrocinio de socios del medio dentro y fuera de Centroamérica, es por esto que esta edición presentará un formato mucho más nuevo.

De momento, anunciamos a todas las bandas de la región que el formato del evento y las bandas que participarán en el mismo serán elegidas por los mismos fans en una votación "on-line" donde pueden participar bandas de todo Centroamérica.

Las bandas tienen que registrarse en nuestro site www.bone-breaker.com y ver las instrucciones para participar, el cual será calificado por fans de toda la región.  La batalla en línea inicia a partir del día de hoy y finalizará el 31 de diciembre.  En Enero 2012 se anunciarán los primeros lugares que serán las bandas que participarán en el evento a realizarse en el mismo año en Costa Rica.

Quiénes pueden participar?

Reglas:

La misma banda debe de crear un usuario, el cual será verificado por la administracion del BB y posteriormente podrán subir su video.

Las bandas punteras (número aún por determinar por BB), deberán trasladarse por sus propios medios a territorio costarricense para participar en el evento. La batalla finalizará el 31 de diciembre del 2011.

La banda que gane el primer lugar tendrá una participación en Europa en un festival (Las negociaciones ya están en un punto avanzado y probablemente sean dos bandas, primer lugar a un festival en Francia, segundo a otro festival en Portugal), junto con fechas adicionales en países vecinos.

Además se le porporcionará la oportunidad de ser telonero de un grupo Internacional en un evento en Costa Rica.

Todos los gastos de estadía y transporte deben ser cubiertos por la banda.

La imagen de la banda será administrada por BB por un lapso no menor de un año para promoción y comercialización.

Más adelante se darán más detalles de los premios que obtendrán la ganadora y las finalistas que también participarán en el Bone Breaker 3.

Suerte a todas las bandas!!!

2- Participación para bandas españolas. (Batalla España):

Adicionalmente una banda Española podrá participar en una terna adjunta.

La banda Española ganará el derecho de ser la banda de cierre en un tour en Centroamérica para el 2012. Las fechas se definirán con la banda triunfadora y la producción de BB. Esta batalla finalizará el 31 de octubre del 2011.

Participación de los fans. (Votación y batalla por diseño del logo BB):

Los fans forman parte primordial en esta batalla ya que serán los que decidirán las bandas ganadoras.

Además se les ofrece a los fans ser parte del BB por medio de una competencia adicional, ya que se está en busca del logo del evento para desarrollar la imagen del mismo. Los postulantes deberán de registrarse y enviar su arte, y el mismo público podrá votar en esta "tercer" categoría. La batalla por el logo finalizará el 31 de agosto del 2011.

INFO LINE=bone.breaker.fest@googlemail.com

INSTRUCCIONES PARA PARTICIPAR (para Bandas):

1. 
   

   REGISTRARSE EN EL SITIO DE BONE BREAKER: www.bone-breaker.com Con el nombre de usuario de la banda y correo oficial los cuales serán confirmados por la administración del BB.
   

2. 
   

   SUBIR EL LINK OFICIAL DE YOUTUBE

3. 
   

   ENVIAR EL LINK A= bone.breaker.fest@googlemail.com

4. UNA VEZ APROBADA Y VERIFICADA LA INFORMACIÓN. LA BANDA DEBE DE PUBLICAR SU PARTICIPACIÓN EN FACEBOOK.

Sábado 18 Junio

Antes del atracon Thrashero, tocaba una banda de Black Metal que me atraia bastante disfrutar en directo, me refiero a los Noruegos 1349 y que deben su nombre a que en ese año la peste negra asoló Noruega, matando entre el 50 y el 60% de su población, agrupación fundada en 1997 y que desde entonces a grabado cinco discos, un EP, dos demos y un video, es un invitado fijo en los grandes festivales Europeos y que despúes de su exitosa actuación os puedo asegurar que han hecho un nuevo adepto a sus directos allá por donde vayan y este juró que los veré. Vamos su peusta en escena fue contundente, con un Black puro y duro, clásico donde los allá, peor con excelentes rifs, y unos temas muy cañeros, y presisos. Otro detalle que no paso desapercibido fue la indumentaria de su bajista Seidemann, excelente vamos y su incansable líder vocal Ravn. Temas como "Misantrophy" o "Satanic Propaganda" d emis favoritos. Es increible la dureza que emanan y lo bien que sonaron.

Llegaba la hora de disfrutar de uno de los atractivos del Festival en lo que a nombre se refiere, los miticos Scorpions en su gira de despedida y la espectación era muy amplia, casi se cortaba el ambiente. La salida a escena fue espectacular, más con el pasar del concierto las sensaciones positivas fueron disminuyendo, por que? os preguntareis. sencillamente por que habian muchos intermedios que si bien en una gira en solitario de una banda, se entienden y hasta se agradecen, en un festival con un marco de tiempo más reducido, no se entiende semejante actitud. Y es que hacia la mitad de su concierto James Kottak realizó un solo en donde más ben pareciá que tocaba en solitario o que era su banda y no Scorpions quién tocaba en ese momento, hasta las luces que decoran el ambiente solo ponian su apellido en grande. Su solo fue aburridisimo y malo, abusando con ello de un tiempo valioso para poder gozar de los exitos de scorpions, que era la razón de estar ahí escuchandoles. Dio la impresión de que Klaus Meine necesitaba más tiempo dle necesario para reponer su voz. Y por si fuera poco, en el bis de la banda a su regreso al escenario se dejaron sin tocar temas tan emotivos como "Send me an Angel" o "Winds of Change", imperdonable. Vale "Still loving you" lo tocaron hacia el final, así como otros buenos cortes, pero esperabamos más de su actuación y menos notoriedad de su batería, que por muy ueno que sea, a pesar que su solo fue pesimo, es la banda la que debe sobresalir sobre los demás. 1:55 de concierto, no es como para estar más de 35 minutos viendo como un tio nos demuestra lo bueno que es. vamos cansino a más no poder. Aún así lo que pudimos disfrutar de Scorpions estuvo bien, epro si se notaba que al menos esa noche no iba a ser la mejor de Klaus. En fin estas cosas también las tienen los festivales, no todos tiene por que tener su noche, o su mañana vamos.

Domingo 19 Junio.

El tercer día de cualquier festival tus fuerzas empiezan a decaer, pero la ilusión no. Además este día cerraban el festival dos consagradas bandas y la espectación era maxima y se sentía entre el público. Antes como todos los días y despúes de reponer fuerzas con un buen desayuno y alicatarse un poco, me dispuse a disfrutar de Arkona, agrupación Rusa de Pagan Folk Metal, que tenia muchas ganas de ver y cosas del destino vería también el martes siguiente ya en Madrid, pero eso es otra historia y que además podeis leer la cronica en nuestra sección especializada enwww.rockinspain.es ya que me perdi a Turisas, pues me lo tome con calma y me prepare para empezar fuerte con Arkona, previó paseo por la zona de Extrem market. El evento de Arkona, me dejo literalmente con la boca abierta. Masha su líder una tia menudita, pero con un gran carisma y como no una mala leche terrible sobre el escenario, supo cautivarnos desde sus primeros acordes, llamandonos la atención su peculiar piel de Lobo que llevaba encima. Muy adecuado para el tipo de estilo que práctican. Mi primera toma de contacto con la banda no podría haber sido más afortunada. Sus 45 minutos se disfrutaron bastante e hicieron que el mediodía entonara bastante el último día del festival.

Grave serían los siguientes a analizar, banda consagrada y mitica de Death Metal de allá por los años 80´s, más concretamente 1988 y nativos de Suecia, que pusieron su granito de arena a un movimiento y sobre todo a un sonido, que marco y sigue marcando una epoca. Era mi primer evento con estos Suecos y no podía haber sido mejor, el marco de un festival, siempre es uno de los mejores que puedes esperar y esta vez Hellfest hizo honor a esa definición y pude disfrutar de un autentico espectaculo. Grave son una banda cañera, que no se anda con medios tintes, y lanzaón un set list bastante variado intentando abarcar la maximo todas sus obras, pero sobre tdo haciendo incapie en sus primeros trabajos, destacando personalmente un momento especial al sonar "Into The Grave". Destaco el buen estado de forma y pareciera como si los años no hubieran pasado sobre esta banda. Sin duda una agrupación a tomar en cuenta en futuros festivales y eventos puntuales.

.

Más relajado de tanta tralla, me toco presenciar el evento de Anathema, un concierto más pausado y que nos servía un poco para bajar nuetsras revoluciones y descansar un poco si cabe por lo que se nos vendría encima pocas horas más adelante. Anathema simplemente nos regalo un espectaculo digno, vamos a lo que nos tiene acostumbrados cada vez que les he visto en directo y sigo sin aburrirme, esta banda es todo un regalo a los cinco sentidos, posee diferentes estados de animo y en cada acorde, es como si te transportara a otra dimensión. Como venía siendo una costumbre el sonido estuvo muy bien, con lo cual bandas de este nivel se disfrutan mejor. El buen rollo entre sus músicos y su entrega son factores a destacar y como no su punto algido lo alcanzaron con el corte "A Natural Desaster", vamos una joya de canción, que hizo estallar a los presentes en jubilo. Además el horario una tarde, a punto de morir, hizo del marco un momento especial.

El regreso de otra banda mitica de los 80´s y que se acababan de reunir,por así decirlo, eran los Alemanes Morgoth. Disfrutar de sus temas más clásicos fue la verda dun placer, para aquellos que vivimos su epoca dorada, se recuerdan con cariño sus primeros discos, además de que imprimian mucha fuerza en sus temas. Yo la verdad esperaba más de su presentación, no digo con ello que haya sido mala, pero quitando sus temas clásicos, su actuación con el paso del tiempo seme hizo pesada, no se si por el cansancio del momento, pero comparando (no es bueno) la actuación previa de Grave con Morgoth, me inyecto más la primera. Pero sentimientos personales a parte, lo que no cabe duda que fue muy gratificante poder verles en directo, y disfrutar sus cortes más emblematicos, "Sold Baptism" fue el tema demoledor en su presentación. En hora buena por su regreso y la verdad tengo muchas ganas de verles de nuevo en Wacken.

Doro hizo una actuación muy especial, vamos en la linea que nos tiene acostumbrados aquellos que la conocemos de cerca, una chica que se deja la piel en cada evento que realiza y que además de su cercania, el público lo sabe, un concierto de Doro, es una fiesta en su totalidad. Un repaso por su discografía en solitario y como no de su anterior banda Warlock, en dodne el tema "All We Are" causó la locura en uno de los escenarios principales. Sin duda e sun placer siempre que podemos ver sus directos. Poco despúes de su paso por Hellfest, había que pillar un buen sitio para disfrutar de los Padres del Heavy Metal y no son otros que los Judas Priest, agrupación que también se encuentra en su última gira mundial y que mereciá el esfuerzo de desplazarse para disfrutar de su concierto con la voz original, vamos como tenia que ser. Con puntualidad Europea, la banda saltó al escenario cn un Rob Haldford en gran estado de forma. Con casi dos horas de actuación, la banda hizo un perfecto repaso a su discografía no dejando de lado temá snuevos, así como grandes clásicos. La verdad que toda una diferencia con lo que vimos la noche anterior con Scorpions,  Judas Priest si estuvo a la altura y causó la locura en todo Hellfest, la espectación era enorme y la banda cumplió con creces. "Painkiller", o "Breaking The Law" simplemente hicieron que Francia se rindieran a sus pies. El momento en que empezó a sonar el sonido de un motor y Haldford salió al escenario montado en su harley, fue apoteosico. No recuerdo un cocnierto de Judas Priest si la mitica salida a escena montando su moto. Los seguidores disfrutamos a tope de su actuación, y del carisma de su líder que gracias a su humildad y buen hacer, además de todo lo que ya de por si representa la figura de Haldford y más aún unida a Judas Priest de una ac tuación para recordar toda nuestra vida. Vamos de lo mejor de Hellfest y eso que aún faltaba, por así decirlo del abuelo del Heavy Metal. vamos que pocas veces podemos tener en un mismo escenario bandas y personas tan representativas de un movimiento, de una manera y estilo de vida como esta noche en Nantes.

Casi sin poder tomarnos un respiro tocaba Therion con toda una alta gama de invitados e invitadas regalandonos un concierto bastante llamativo,  con bailarinas Arabes y demás disfrases llamativos propios de la imaginación de esta banda. Un viaje entre el Heavy y el Power, por así definirlo Therion nos presento una actuación interesante, que para muchos nos sirvió de tiempo fuera para tomar fuerzas por lo que se nos venia encima, me refiero a la actuación estelar o la segunda de la noche, nada más y nada menos que Ozzy Osbourne. Creo que les toco liar con la más fea entre dos gigantes de la escena y por que no fundadores. Nada del otro mundo más que lo llamativo de los invitados y sus bailarinas, pero hasta incluso Therion me resulto aburrido, pero para gustos colores.

Ahora si, tocaba la Leyenda, Ozzy saltó a escena divirtiendose con sus fans y pasandose en grande, hasta sele vio con la manguera de espuma jugando como un crio, y mojando con ella a los fotografos que hacian su labor, vamos que muchos salieron empapados, pero estoy seguro, que encantados por que fuera Ozzy quién lo hiciese. Otra vez quedo demostrado quienes nacieron para ser líderes y quienes no, o al menos esta noche, este festival demostro que dos grandes egos, dos grandes bandas no tienen por que luchar por ser mejores en un mismo escenario en un mismo festival, cada uno demostro lo mejor que sabe hacer y ambas salieron ganando y aún más los seguidores que estabamos ahi disfrutando de ellos. Al igual que con Judas, se dejaron escuchar temás miticos y otros tantos de su epoca  en Black sabbat como no podía ser d eotra manera. Canciones como "War Pigs"  o "Paranoia" fueron momentos algidos en su show. Así com canciones propias en solitario como "Bark at the Moon". por citar alguna. Fue sin duda una gran actuación y vimos a un Ozzy, auqnue si bien los años no pasan en vano, sigue estando en buen estado de forma y lo que es mejor aún se divierte en el escenario con sus fans y eso se nota y lo agradecemos. Consigue hacer de sus directos una fiesta y que público y artista sean uno, igual sucedió con Judas y Ozzy no podía ser menos.

.

Fue una locura, en poco menos de tres horas disfrutamos de, por así decirlo los fundadores de un estilo, como lo es el Heavy Metal y creanme ahora puedo irme en paz, al haberlos disfrutado. Y aunque parezca mentira, aún quedaban tres bandas de gran nivel por ver, el problema, ya no era el cansanció, si no que las tres tocaban a la misma hora; Opeth, Cradle Of Filth y Kyuss Lives!. Tocaba decidirse y aunque era complicado, en mi caso no fue problema. Cradle Of filth siemrpe ha sido una de mis bandas preferidas y antes de ver dos o tres bandas a ratos decidi concentrarme en un solo espectaculo y yo tan contento. Los ingleses salieron enchufados y consiguieron cerrar el festival de gran manera como se, lo hicieron las otras dos bandas. Dany, con pelo corto pero igual de incansable y luchador dejaron sobre el escenario de la Rock Hard tent uno d elos mejores cocniertos que recuerdo de esta mitica banda y eso que ya van muchos. Temas como "Principle Of Evil made Flesh" o "Dusk And Her Embrace" por citar algunos causaron grandes formaciones de alocados fans saltando, gritando y surfeando sobre las cabezas de las primeras filas. El sonido fue espectacular y la puesta en escena de cada uno asombrosa. Pudimos ser testigos de otra banda que se encuentra en un gran momento, con un gran disco en el mercado como lo es el "darkly, Darkly, Venus Aversa" . Cradle Of Filth salió fortalecida de esta actuación y en lo personal satisfecho de  la elección tomada.

Aún con los rifs en mi cabeza tocaba retirarse y con aún con sin fin de emociones sobre el cuerpo, era hora de cerrar el festival, deshacer la tienda y en poco menos de dos horas y media, estar saliendo del festival camino al aeropuerto. No había tiempo para más y tras una despedida rapida de los colegas, una hora de sueño o menos, salir pitando y eso si con una gran sonrisa y con la sensación de haber asistido a un evento único y que recordaremos toda nuestra vida. Un gran festival y una gran organización solo puede dar paso a una gran satisfacción de aquellos que formamos parte de su audiencia.

!!!Hellfest¡¡¡

Fotos : Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)
Texto: Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)

Para consultas al respecto, pagos y diversas formas de pago, te puedes contactar ya con CTC (Corporacion Turistica Costarricense).

VISITA EL HELLFEST CON EUROMETAL TOURS Y CTC!!!

Estamos ubicados en San Pedro, Barrio Los Yoses, 25 metros este del Bar Rio, altos del Video Club Hollywood, piso 3.
Teléfono: (506) 2253-5555
Fax: (506) 2253-6880
cir@costaricavip.net
www.costaricavip.net

Sábado 18 Junio

Antes del atracon Thrashero, tocaba una banda de Black Metal que me atraia bastante disfrutar en directo, me refiero a los Noruegos 1349 y que deben su nombre a que en ese año la peste negra asoló Noruega, matando entre el 50 y el 60% de su población, agrupación fundada en 1997 y que desde entonces a grabado cinco discos, un EP, dos demos y un video, es un invitado fijo en los grandes festivales Europeos y que despúes de su exitosa actuación os puedo asegurar que han hecho un nuevo adepto a sus directos allá por donde vayan y este juró que los veré. Vamos su peusta en escena fue contundente, con un Black puro y duro, clásico donde los allá, peor con excelentes rifs, y unos temas muy cañeros, y presisos. Otro detalle que no paso desapercibido fue la indumentaria de su bajista Seidemann, excelente vamos y su incansable líder vocal Ravn. Temas como "Misantrophy" o "Satanic Propaganda" d emis favoritos. Es increible la dureza que emanan y lo bien que sonaron.

Llegaba la hora de disfrutar de uno de los atractivos del Festival en lo que a nombre se refiere, los miticos Scorpions en su gira de despedida y la espectación era muy amplia, casi se cortaba el ambiente. La salida a escena fue espectacular, más con el pasar del concierto las sensaciones positivas fueron disminuyendo, por que? os preguntareis. sencillamente por que habian muchos intermedios que si bien en una gira en solitario de una banda, se entienden y hasta se agradecen, en un festival con un marco de tiempo más reducido, no se entiende semejante actitud. Y es que hacia la mitad de su concierto James Kottak realizó un solo en donde más ben pareciá que tocaba en solitario o que era su banda y no Scorpions quién tocaba en ese momento, hasta las luces que decoran el ambiente solo ponian su apellido en grande. Su solo fue aburridisimo y malo, abusando con ello de un tiempo valioso para poder gozar de los exitos de scorpions, que era la razón de estar ahí escuchandoles. Dio la impresión de que Klaus Meine necesitaba más tiempo dle necesario para reponer su voz. Y por si fuera poco, en el bis de la banda a su regreso al escenario se dejaron sin tocar temas tan emotivos como "Send me an Angel" o "Winds of Change", imperdonable. Vale "Still loving you" lo tocaron hacia el final, así como otros buenos cortes, pero esperabamos más de su actuación y menos notoriedad de su batería, que por muy ueno que sea, a pesar que su solo fue pesimo, es la banda la que debe sobresalir sobre los demás. 1:55 de concierto, no es como para estar más de 35 minutos viendo como un tio nos demuestra lo bueno que es. vamos cansino a más no poder. Aún así lo que pudimos disfrutar de Scorpions estuvo bien, epro si se notaba que al menos esa noche no iba a ser la mejor de Klaus. En fin estas cosas también las tienen los festivales, no todos tiene por que tener su noche, o su mañana vamos.

Domingo 19 Junio.

El tercer día de cualquier festival tus fuerzas empiezan a decaer, pero la ilusión no. Además este día cerraban el festival dos consagradas bandas y la espectación era maxima y se sentía entre el público. Antes como todos los días y despúes de reponer fuerzas con un buen desayuno y alicatarse un poco, me dispuse a disfrutar de Arkona, agrupación Rusa de Pagan Folk Metal, que tenia muchas ganas de ver y cosas del destino vería también el martes siguiente ya en Madrid, pero eso es otra historia y que además podeis leer la cronica en nuestra sección especializada enwww.rockinspain.es ya que me perdi a Turisas, pues me lo tome con calma y me prepare para empezar fuerte con Arkona, previó paseo por la zona de Extrem market. El evento de Arkona, me dejo literalmente con la boca abierta. Masha su líder una tia menudita, pero con un gran carisma y como no una mala leche terrible sobre el escenario, supo cautivarnos desde sus primeros acordes, llamandonos la atención su peculiar piel de Lobo que llevaba encima. Muy adecuado para el tipo de estilo que práctican. Mi primera toma de contacto con la banda no podría haber sido más afortunada. Sus 45 minutos se disfrutaron bastante e hicieron que el mediodía entonara bastante el último día del festival.

Grave serían los siguientes a analizar, banda consagrada y mitica de Death Metal de allá por los años 80´s, más concretamente 1988 y nativos de Suecia, que pusieron su granito de arena a un movimiento y sobre todo a un sonido, que marco y sigue marcando una epoca. Era mi primer evento con estos Suecos y no podía haber sido mejor, el marco de un festival, siempre es uno de los mejores que puedes esperar y esta vez Hellfest hizo honor a esa definición y pude disfrutar de un autentico espectaculo. Grave son una banda cañera, que no se anda con medios tintes, y lanzaón un set list bastante variado intentando abarcar la maximo todas sus obras, pero sobre tdo haciendo incapie en sus primeros trabajos, destacando personalmente un momento especial al sonar "Into The Grave". Destaco el buen estado de forma y pareciera como si los años no hubieran pasado sobre esta banda. Sin duda una agrupación a tomar en cuenta en futuros festivales y eventos puntuales.

.

Más relajado de tanta tralla, me toco presenciar el evento de Anathema, un concierto más pausado y que nos servía un poco para bajar nuetsras revoluciones y descansar un poco si cabe por lo que se nos vendría encima pocas horas más adelante. Anathema simplemente nos regalo un espectaculo digno, vamos a lo que nos tiene acostumbrados cada vez que les he visto en directo y sigo sin aburrirme, esta banda es todo un regalo a los cinco sentidos, posee diferentes estados de animo y en cada acorde, es como si te transportara a otra dimensión. Como venía siendo una costumbre el sonido estuvo muy bien, con lo cual bandas de este nivel se disfrutan mejor. El buen rollo entre sus músicos y su entrega son factores a destacar y como no su punto algido lo alcanzaron con el corte "A Natural Desaster", vamos una joya de canción, que hizo estallar a los presentes en jubilo. Además el horario una tarde, a punto de morir, hizo del marco un momento especial.

El regreso de otra banda mitica de los 80´s y que se acababan de reunir,por así decirlo, eran los Alemanes Morgoth. Disfrutar de sus temas más clásicos fue la verda dun placer, para aquellos que vivimos su epoca dorada, se recuerdan con cariño sus primeros discos, además de que imprimian mucha fuerza en sus temas. Yo la verdad esperaba más de su presentación, no digo con ello que haya sido mala, pero quitando sus temas clásicos, su actuación con el paso del tiempo seme hizo pesada, no se si por el cansancio del momento, pero comparando (no es bueno) la actuación previa de Grave con Morgoth, me inyecto más la primera. Pero sentimientos personales a parte, lo que no cabe duda que fue muy gratificante poder verles en directo, y disfrutar sus cortes más emblematicos, "Sold Baptism" fue el tema demoledor en su presentación. En hora buena por su regreso y la verdad tengo muchas ganas de verles de nuevo en Wacken.

Doro hizo una actuación muy especial, vamos en la linea que nos tiene acostumbrados aquellos que la conocemos de cerca, una chica que se deja la piel en cada evento que realiza y que además de su cercania, el público lo sabe, un concierto de Doro, es una fiesta en su totalidad. Un repaso por su discografía en solitario y como no de su anterior banda Warlock, en dodne el tema "All We Are" causó la locura en uno de los escenarios principales. Sin duda e sun placer siempre que podemos ver sus directos. Poco despúes de su paso por Hellfest, había que pillar un buen sitio para disfrutar de los Padres del Heavy Metal y no son otros que los Judas Priest, agrupación que también se encuentra en su última gira mundial y que mereciá el esfuerzo de desplazarse para disfrutar de su concierto con la voz original, vamos como tenia que ser. Con puntualidad Europea, la banda saltó al escenario cn un Rob Haldford en gran estado de forma. Con casi dos horas de actuación, la banda hizo un perfecto repaso a su discografía no dejando de lado temá snuevos, así como grandes clásicos. La verdad que toda una diferencia con lo que vimos la noche anterior con Scorpions,  Judas Priest si estuvo a la altura y causó la locura en todo Hellfest, la espectación era enorme y la banda cumplió con creces. "Painkiller", o "Breaking The Law" simplemente hicieron que Francia se rindieran a sus pies. El momento en que empezó a sonar el sonido de un motor y Haldford salió al escenario montado en su harley, fue apoteosico. No recuerdo un cocnierto de Judas Priest si la mitica salida a escena montando su moto. Los seguidores disfrutamos a tope de su actuación, y del carisma de su líder que gracias a su humildad y buen hacer, además de todo lo que ya de por si representa la figura de Haldford y más aún unida a Judas Priest de una ac tuación para recordar toda nuestra vida. Vamos de lo mejor de Hellfest y eso que aún faltaba, por así decirlo del abuelo del Heavy Metal. vamos que pocas veces podemos tener en un mismo escenario bandas y personas tan representativas de un movimiento, de una manera y estilo de vida como esta noche en Nantes.

Casi sin poder tomarnos un respiro tocaba Therion con toda una alta gama de invitados e invitadas regalandonos un concierto bastante llamativo,  con bailarinas Arabes y demás disfrases llamativos propios de la imaginación de esta banda. Un viaje entre el Heavy y el Power, por así definirlo Therion nos presento una actuación interesante, que para muchos nos sirvió de tiempo fuera para tomar fuerzas por lo que se nos venia encima, me refiero a la actuación estelar o la segunda de la noche, nada más y nada menos que Ozzy Osbourne. Creo que les toco liar con la más fea entre dos gigantes de la escena y por que no fundadores. Nada del otro mundo más que lo llamativo de los invitados y sus bailarinas, pero hasta incluso Therion me resulto aburrido, pero para gustos colores.

Ahora si, tocaba la Leyenda, Ozzy saltó a escena divirtiendose con sus fans y pasandose en grande, hasta sele vio con la manguera de espuma jugando como un crio, y mojando con ella a los fotografos que hacian su labor, vamos que muchos salieron empapados, pero estoy seguro, que encantados por que fuera Ozzy quién lo hiciese. Otra vez quedo demostrado quienes nacieron para ser líderes y quienes no, o al menos esta noche, este festival demostro que dos grandes egos, dos grandes bandas no tienen por que luchar por ser mejores en un mismo escenario en un mismo festival, cada uno demostro lo mejor que sabe hacer y ambas salieron ganando y aún más los seguidores que estabamos ahi disfrutando de ellos. Al igual que con Judas, se dejaron escuchar temás miticos y otros tantos de su epoca  en Black sabbat como no podía ser d eotra manera. Canciones como "War Pigs"  o "Paranoia" fueron momentos algidos en su show. Así com canciones propias en solitario como "Bark at the Moon". por citar alguna. Fue sin duda una gran actuación y vimos a un Ozzy, auqnue si bien los años no pasan en vano, sigue estando en buen estado de forma y lo que es mejor aún se divierte en el escenario con sus fans y eso se nota y lo agradecemos. Consigue hacer de sus directos una fiesta y que público y artista sean uno, igual sucedió con Judas y Ozzy no podía ser menos.

.

Fue una locura, en poco menos de tres horas disfrutamos de, por así decirlo los fundadores de un estilo, como lo es el Heavy Metal y creanme ahora puedo irme en paz, al haberlos disfrutado. Y aunque parezca mentira, aún quedaban tres bandas de gran nivel por ver, el problema, ya no era el cansanció, si no que las tres tocaban a la misma hora; Opeth, Cradle Of Filth y Kyuss Lives!. Tocaba decidirse y aunque era complicado, en mi caso no fue problema. Cradle Of filth siemrpe ha sido una de mis bandas preferidas y antes de ver dos o tres bandas a ratos decidi concentrarme en un solo espectaculo y yo tan contento. Los ingleses salieron enchufados y consiguieron cerrar el festival de gran manera como se, lo hicieron las otras dos bandas. Dany, con pelo corto pero igual de incansable y luchador dejaron sobre el escenario de la Rock Hard tent uno d elos mejores cocniertos que recuerdo de esta mitica banda y eso que ya van muchos. Temas como "Principle Of Evil made Flesh" o "Dusk And Her Embrace" por citar algunos causaron grandes formaciones de alocados fans saltando, gritando y surfeando sobre las cabezas de las primeras filas. El sonido fue espectacular y la puesta en escena de cada uno asombrosa. Pudimos ser testigos de otra banda que se encuentra en un gran momento, con un gran disco en el mercado como lo es el "darkly, Darkly, Venus Aversa" . Cradle Of Filth salió fortalecida de esta actuación y en lo personal satisfecho de  la elección tomada.

Aún con los rifs en mi cabeza tocaba retirarse y con aún con sin fin de emociones sobre el cuerpo, era hora de cerrar el festival, deshacer la tienda y en poco menos de dos horas y media, estar saliendo del festival camino al aeropuerto. No había tiempo para más y tras una despedida rapida de los colegas, una hora de sueño o menos, salir pitando y eso si con una gran sonrisa y con la sensación de haber asistido a un evento único y que recordaremos toda nuestra vida. Un gran festival y una gran organización solo puede dar paso a una gran satisfacción de aquellos que formamos parte de su audiencia.

!!!Hellfest¡¡¡

Fotos : Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)
Texto: Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)

Para consultas al respecto, pagos y diversas formas de pago, te puedes contactar ya con CTC (Corporacion Turistica Costarricense).

VISITA EL HELLFEST CON EUROMETAL TOURS Y CTC!!!

Estamos ubicados en San Pedro, Barrio Los Yoses, 25 metros este del Bar Rio, altos del Video Club Hollywood, piso 3.
Teléfono: (506) 2253-5555
Fax: (506) 2253-6880
cir@costaricavip.net
www.costaricavip.net

La incorporación de Antonio Aguirre a Craneo Metal ya dio sus primeros frutos.  Este costarricense que ahora forma parte de nuestro staff y radica en Portugal, logró dar con tres fechas en suelo de dicho país europeo para las bandas Pneuma (Costa Rica) y por medio de los promotores de la metal batalla al Wacken, Pablo Vargas, que radica en Alemania recibió la oferta de los suecos de Degradead quienes están finiquitando detalles para incorporarse a las tres fechas en dicha nación.

Las mismas son:

La incorporación de Antonio Aguirre a Craneo Metal ya dio sus primeros frutos.  Este costarricense que ahora forma parte de nuestro staff y radica en Portugal, logró dar con tres fechas en suelo de dicho país europeo para las bandas Pneuma (Costa Rica) y por medio de los promotores de la metal batalla al Wacken, Pablo Vargas, que radica en Alemania recibió la oferta de los suecos de Degradead quienes están finiquitando detalles para incorporarse a las tres fechas en dicha nación.

Las mismas son:

Kustom Cherries: & Interfab de Costa Rica (Web Design) presents:

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬​▬▬▬▬
Kustomizin’ the web: Concierto Lanzamiento del site oficial: kustomcherries.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬​▬▬▬▬

Concierto con:

EVIL DREAMS (Heavy/Glam Metal 70's -80's covers)

SLAVON (Heavy Metal Clasico)

MORTIGOR (Black Metal - Están de 10emo aniversario)

THE VIRGIN ZOMBIES (Alternativa / Punk / Rock)

ROTTEN SOULS (Black Metal)

Evento en FACEBOOK:
http://www.facebook.com/event.php?eid=202716626440707

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

- Shows en vivo por New Skull Tattoo & Body Piercing.

- Show en vivo por Inmortal Tattoo.

- Pasarela en vivo.

- Kustom & Pinup Girls

- Rifas a los primeros 100 asistentes, de nuestros patrocinadores.

- Entre otras sorpresas..

- Permitida la entrada a menores de edad.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Julio 31, 2011
16:00 hrs
Cover : ₵2.500
@ Latino Rock Café : Fte. Bomba La California, B° La California, San Jose – Costa Rica

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Organiza: Putre Radio & Kustom Cherries Costa Rica

Coming soon: www.kustomcherries.com

Gracias.. Se va a poner tuanis... los esperamos !!

Kustom Cherries: & Interfab de Costa Rica (Web Design) presents:

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬​▬▬▬▬
Kustomizin’ the web: Concierto Lanzamiento del site oficial: kustomcherries.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬​▬▬▬▬

Concierto con:

EVIL DREAMS (Heavy/Glam Metal 70's -80's covers)

SLAVON (Heavy Metal Clasico)

MORTIGOR (Black Metal - Están de 10emo aniversario)

THE VIRGIN ZOMBIES (Alternativa / Punk / Rock)

ROTTEN SOULS (Black Metal)

Evento en FACEBOOK:
http://www.facebook.com/event.php?eid=202716626440707

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

- Shows en vivo por New Skull Tattoo & Body Piercing.

- Show en vivo por Inmortal Tattoo.

- Pasarela en vivo.

- Kustom & Pinup Girls

- Rifas a los primeros 100 asistentes, de nuestros patrocinadores.

- Entre otras sorpresas..

- Permitida la entrada a menores de edad.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Julio 31, 2011
16:00 hrs
Cover : ₵2.500
@ Latino Rock Café : Fte. Bomba La California, B° La California, San Jose – Costa Rica

▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Organiza: Putre Radio & Kustom Cherries Costa Rica

Coming soon: www.kustomcherries.com

Gracias.. Se va a poner tuanis... los esperamos !!

HELLFEST: Un cartel envidiable.

Viernes 17 Junio:

Pronto por la mañana, era hora de preparase para la primera jornada del festival. Despúes de una ducha y desayuno en condiciones, mi primera prioridad era adquirir con antelación el merchandising oficial dle festival, antes que se agotara. Una vez adquirido, y despúes de estar todo listo, empece con Krisiun, lamentando haberme perdido Dagoba poco antes, me dirigi a disfrutar de estos Brasileños que supieron sacar partido al horario y a su presnetación con un directo potente, sencillo si cabe, pero demostrando sobre el escenario lo que mejor saben hacer, Death metal puro y duro. Para ser mi primera toma de contacto con la banda, no podía terminar más satisfecho. Y es que para ser solo tres en escenario, saben sacar partido a su repertorio y gran calidad. Destacar el buen feeling de Alex su vocalista para con sus seguidores.

Una de las bandas que tenia muchas ganas de observar y que no pude hacerlo a su paso por madrid son los irlandeses de Primordial, que dicho sea de paso se marcaron un gran concierto, pinturas incluidas de su líder A. A. Nemtheanga, que para el estilo que práctican tampoco lo vi tan apropiado, pero son detalles personales. Lo importante fue que destacaron un set muy interesante con algunos temas nuevos y su peculiar estilo calaba hondo en la lluviosa tarde del viernes. Terminaron con uno de sus clásicos y de mis favoritas "Empire falls" que sono aplastante, digno final para su presentación.

Este festival nos permite por cercanias con los escenarios y al no ser una afluencia tan agobiante poder moverte con cierta facilidad y con ello disfrutar de muchos por no decir todas las bandas, que algún descanso hay que darle al cuerpo. Aún así pude apreciar a The Cult, con un directo sin gran notoriedad, con un Ian Atsbury muy bajo de forma, al menos en su fisico y que sin llegar a ser un concierto para tirar cohetes, la banda supo mantenerse a flote y saciar a sus fans con algunos clásicos.  Como Clásico fue The Exploited, con su Punk más gamberro y sus cortes explosivos, que causaron la locura total entre los asistentes he hizo que los de segurirdad se tuvieran que enplear a fondo ante la avalancha de surfeadores que provocaron los temas de esta banda Escocesa. Wattie se mantiene en forma y supo satisfacer a los suyos inlcuso hasta despúes de su evento, dejandose fotografiar entre sus fans.

Down, con todo un referente en las voces, Phil Anselmo, no era para perderselo y disfrutar de su peculiar forma de entender este negocio, con un horario más normalito, aún con cierta lluvia y frío, que si bien es cierto hasta se agradece en los grandes festivales, la banda dejo caer temas cañeros."Beautifully Depressed" o " On march The saints" o la enigmatica "I Scream" no dejaron a andie indiferente. Más tarde tocaría desplazarse a la Rock Hard tent, para disfrutar de más Death Metal,  esta vez a cargo de Vader, unos Polacos, que entienden muy bien de este estilo y que siguen dando caña desde sus inicios allá por 2005. La banda sufrió unos pequeños `problemas de sonido al inició pero que rapidamente supieron solventar y con ello, el público atento pudo degustar una apisonadora en el escenario. 50 minutos dan para mucho y el agotamiento al final entre lasprimeras filas era notorio.

Siempre en este mismo escenario me dispuse a disfrutar de otra banda nueva para mi, que tenía curiosidad por degustar, Belphegor y toda su idumentaria se dejaron caer a eso de las 21:15 con puntualidad Francesa y un mejor clima para dejarse llevar. Ataviados con pinturas de sangre y huesos y restos sobre los microfonos, estos Austriacos no querían dejar titere con cabeza y el mejor Black Metal  de esta parte del mundo lo sentimos gotear como becerro degollado sobre nuestras cabezas. Y es que 10 años dan para mucho y Belphegor lo sabía su horario lo supieron amenizar con un buen recorrido a su carrera y con temas como "Vomit Upon The cross" o "Belphegor Hell´s Ambassador" se ganaron a sus fieles. Fue sin duda una puesta en escena muy dinamica y te gusten o no las pintura so los excesos, la banda sono fenomenal que es de lo que se trata y todos disfrutamos.

Tocaba el momento de ver una de las bandas más esperadas del día, por todo lo que siempre la ha rodeado, más aún si tomamos en cuenta la vuelta de su enigmatica voz, me refiero a David Vincet y Morbid Angel, en uno de los escenarios principales y con un ambiente inigualable. había incertidumbre en ver como tocarían con su "nueva" formación que a pesar de ser un regreso muy esperado se hecha y se hecharía de menos a Pete Sandoval en la batería. Creo que la esencia y espiritu de esta banda radica en los miembros originales sin más ni menos. Y aunque haya vuelto la voz principal y original, hace falta una parte importante de su razón de ser en el escenario. A pesar de que Tim Yeung quién tocara antes con Hate Eternal lo hizo de manera sensacional y no hay nada que restarle, más bien quitarse el sombrero y darle la en hora buena por que ha demostrado ser un gran batería y sustituto, esperemos que sea algo pasajero y Pete Sandoval, regrese pronto y recuperado de su operación de espalda. A mi pareció falto de fuerza, a pesar que los temas clásicos sonaron bien, con especial mensión a "God of Emptiness" casi al final o la muy cañera "Day of Suffering" o "Abominations", pero se peude decir que se difruto de su presentación.

Una de las muchas actuaciones que esperaba con ilusión en este festival, una de ellas era la de Possessed, banda mitica dodne las hay, y que inspiro toda una generación, a mi incluido, con un sonido peculiar y sobre todo con las agallas que represento en su momento hacer un disco con las letras y portadas tan sugerentes en aquellos años, más concretamente en 1983. Jeff Becerra tuvo el valor, y con su banda originaria de El Sobrante, California, consiguió un exito  rotundó con tan solo dos discos y un EP  antes de que la mala suerte se cebara con la banda despúes que Jeff recibiera un disparo y quedara en silla de ruedas. Pero como el ave feniz, re hecho de sus cenizas, se puede ver a la banda de  forma esporadica en algunos festival y hellfest fue uno de ellos, y la ocasión perfecta para rememorar una epoca dorada, unos exitos y la peculiar voz de Becerra y como pudimos ver, el ansia y amor por esta música de quien es considerado el padre del Death Metal. Temas como "Tribulation", "Phantasm", "March To Die", "The Eyes of Horror" o la excelente "Beyond The Gates", nos hicieron viajar por momentos a las raíces mismas de dodne empezo todo y disfrutar como niños. Quitando los problemas iniciales de sonido, en el primero tema el resto fue como la seda. Creo que de todos los conciartos de este festival,  este directo, es el que conservo con más fuerza, por la determinación de Jeff, su banda y por las ganas y entusiasmo que demostro en el escenario, que ya quicieran muchas bandas noveles, que sin ser nada ni nadie ya se creen dignos de llamarse artistas. Possessed  demostro, por que son considerados lideres y pilares de un estilo y Jeff el alma de este sonido sigue dando guerra aún sobre una silla de ruedas.

El final del primer día se acercaba y quién mejor para cerrar esta noche, que una actuación especial de Mayhem para el Hellfest, Les tocaba compartir horario con In Flames y Monster Magnet en la Terrorizer Tent, pero no podemos estar en dos o tres sitios a la vez y como su cocnierto era único,  decidimos apostar todo a una ficha y esa fue Mayhem. En lo personal creo que acerte, y con Attila cantando desde un escenario especial a modo de Iglesia, daba todo un aire terrorifico a su ya de por si blasfema actuación, con unas velas y un craneo del cual no se separo, los temas fueron cayendo uno a uno y metiendo a sus seguidores en una mistica atmosfera, propia de la mejor misa negra que os podais imaginar. la verdad, los festivales tienen esto, que las bandas se esmerán en los decorados y detalles minimos, con la idea de engrandecer sus eventos. Mayhem lo consiguió con poco, pero con mucho acierto. esto hizo que su directo no pasara desapercibido y consiguiera despedir la primera jornada dle hellfest 2011 de una gran manera, como sin duda lo habrán hecho las otras dos bandas en discordia.

Este primer día nos ha dejado un sin fin de memorias positivas, aprendisaje y sobre tdo experiencias de todo tipo que sin duda no olvidaremos jamás y eso que aún quedan dos días más y quizás más intensos si cabe que este primero. Como todo evento magnificado,  posee pros y contras, pero eso ya lo analizaremos hacia el final con más calma, tocaba hora de retirarse al Metal Corner, compartir vivencias con los amigos y tomarse algo y cenar, para cargar fuerzas, para lo que se nos avecina mañana.

.

Fotos : Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)
Texto: Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)

.

HELLFEST: Un cartel envidiable.

Viernes 17 Junio:

Pronto por la mañana, era hora de preparase para la primera jornada del festival. Despúes de una ducha y desayuno en condiciones, mi primera prioridad era adquirir con antelación el merchandising oficial dle festival, antes que se agotara. Una vez adquirido, y despúes de estar todo listo, empece con Krisiun, lamentando haberme perdido Dagoba poco antes, me dirigi a disfrutar de estos Brasileños que supieron sacar partido al horario y a su presnetación con un directo potente, sencillo si cabe, pero demostrando sobre el escenario lo que mejor saben hacer, Death metal puro y duro. Para ser mi primera toma de contacto con la banda, no podía terminar más satisfecho. Y es que para ser solo tres en escenario, saben sacar partido a su repertorio y gran calidad. Destacar el buen feeling de Alex su vocalista para con sus seguidores.

Una de las bandas que tenia muchas ganas de observar y que no pude hacerlo a su paso por madrid son los irlandeses de Primordial, que dicho sea de paso se marcaron un gran concierto, pinturas incluidas de su líder A. A. Nemtheanga, que para el estilo que práctican tampoco lo vi tan apropiado, pero son detalles personales. Lo importante fue que destacaron un set muy interesante con algunos temas nuevos y su peculiar estilo calaba hondo en la lluviosa tarde del viernes. Terminaron con uno de sus clásicos y de mis favoritas "Empire falls" que sono aplastante, digno final para su presentación.

Este festival nos permite por cercanias con los escenarios y al no ser una afluencia tan agobiante poder moverte con cierta facilidad y con ello disfrutar de muchos por no decir todas las bandas, que algún descanso hay que darle al cuerpo. Aún así pude apreciar a The Cult, con un directo sin gran notoriedad, con un Ian Atsbury muy bajo de forma, al menos en su fisico y que sin llegar a ser un concierto para tirar cohetes, la banda supo mantenerse a flote y saciar a sus fans con algunos clásicos.  Como Clásico fue The Exploited, con su Punk más gamberro y sus cortes explosivos, que causaron la locura total entre los asistentes he hizo que los de segurirdad se tuvieran que enplear a fondo ante la avalancha de surfeadores que provocaron los temas de esta banda Escocesa. Wattie se mantiene en forma y supo satisfacer a los suyos inlcuso hasta despúes de su evento, dejandose fotografiar entre sus fans.

Down, con todo un referente en las voces, Phil Anselmo, no era para perderselo y disfrutar de su peculiar forma de entender este negocio, con un horario más normalito, aún con cierta lluvia y frío, que si bien es cierto hasta se agradece en los grandes festivales, la banda dejo caer temas cañeros."Beautifully Depressed" o " On march The saints" o la enigmatica "I Scream" no dejaron a andie indiferente. Más tarde tocaría desplazarse a la Rock Hard tent, para disfrutar de más Death Metal,  esta vez a cargo de Vader, unos Polacos, que entienden muy bien de este estilo y que siguen dando caña desde sus inicios allá por 2005. La banda sufrió unos pequeños `problemas de sonido al inició pero que rapidamente supieron solventar y con ello, el público atento pudo degustar una apisonadora en el escenario. 50 minutos dan para mucho y el agotamiento al final entre lasprimeras filas era notorio.

Siempre en este mismo escenario me dispuse a disfrutar de otra banda nueva para mi, que tenía curiosidad por degustar, Belphegor y toda su idumentaria se dejaron caer a eso de las 21:15 con puntualidad Francesa y un mejor clima para dejarse llevar. Ataviados con pinturas de sangre y huesos y restos sobre los microfonos, estos Austriacos no querían dejar titere con cabeza y el mejor Black Metal  de esta parte del mundo lo sentimos gotear como becerro degollado sobre nuestras cabezas. Y es que 10 años dan para mucho y Belphegor lo sabía su horario lo supieron amenizar con un buen recorrido a su carrera y con temas como "Vomit Upon The cross" o "Belphegor Hell´s Ambassador" se ganaron a sus fieles. Fue sin duda una puesta en escena muy dinamica y te gusten o no las pintura so los excesos, la banda sono fenomenal que es de lo que se trata y todos disfrutamos.

Tocaba el momento de ver una de las bandas más esperadas del día, por todo lo que siempre la ha rodeado, más aún si tomamos en cuenta la vuelta de su enigmatica voz, me refiero a David Vincet y Morbid Angel, en uno de los escenarios principales y con un ambiente inigualable. había incertidumbre en ver como tocarían con su "nueva" formación que a pesar de ser un regreso muy esperado se hecha y se hecharía de menos a Pete Sandoval en la batería. Creo que la esencia y espiritu de esta banda radica en los miembros originales sin más ni menos. Y aunque haya vuelto la voz principal y original, hace falta una parte importante de su razón de ser en el escenario. A pesar de que Tim Yeung quién tocara antes con Hate Eternal lo hizo de manera sensacional y no hay nada que restarle, más bien quitarse el sombrero y darle la en hora buena por que ha demostrado ser un gran batería y sustituto, esperemos que sea algo pasajero y Pete Sandoval, regrese pronto y recuperado de su operación de espalda. A mi pareció falto de fuerza, a pesar que los temas clásicos sonaron bien, con especial mensión a "God of Emptiness" casi al final o la muy cañera "Day of Suffering" o "Abominations", pero se peude decir que se difruto de su presentación.

Una de las muchas actuaciones que esperaba con ilusión en este festival, una de ellas era la de Possessed, banda mitica dodne las hay, y que inspiro toda una generación, a mi incluido, con un sonido peculiar y sobre todo con las agallas que represento en su momento hacer un disco con las letras y portadas tan sugerentes en aquellos años, más concretamente en 1983. Jeff Becerra tuvo el valor, y con su banda originaria de El Sobrante, California, consiguió un exito  rotundó con tan solo dos discos y un EP  antes de que la mala suerte se cebara con la banda despúes que Jeff recibiera un disparo y quedara en silla de ruedas. Pero como el ave feniz, re hecho de sus cenizas, se puede ver a la banda de  forma esporadica en algunos festival y hellfest fue uno de ellos, y la ocasión perfecta para rememorar una epoca dorada, unos exitos y la peculiar voz de Becerra y como pudimos ver, el ansia y amor por esta música de quien es considerado el padre del Death Metal. Temas como "Tribulation", "Phantasm", "March To Die", "The Eyes of Horror" o la excelente "Beyond The Gates", nos hicieron viajar por momentos a las raíces mismas de dodne empezo todo y disfrutar como niños. Quitando los problemas iniciales de sonido, en el primero tema el resto fue como la seda. Creo que de todos los conciartos de este festival,  este directo, es el que conservo con más fuerza, por la determinación de Jeff, su banda y por las ganas y entusiasmo que demostro en el escenario, que ya quicieran muchas bandas noveles, que sin ser nada ni nadie ya se creen dignos de llamarse artistas. Possessed  demostro, por que son considerados lideres y pilares de un estilo y Jeff el alma de este sonido sigue dando guerra aún sobre una silla de ruedas.

El final del primer día se acercaba y quién mejor para cerrar esta noche, que una actuación especial de Mayhem para el Hellfest, Les tocaba compartir horario con In Flames y Monster Magnet en la Terrorizer Tent, pero no podemos estar en dos o tres sitios a la vez y como su cocnierto era único,  decidimos apostar todo a una ficha y esa fue Mayhem. En lo personal creo que acerte, y con Attila cantando desde un escenario especial a modo de Iglesia, daba todo un aire terrorifico a su ya de por si blasfema actuación, con unas velas y un craneo del cual no se separo, los temas fueron cayendo uno a uno y metiendo a sus seguidores en una mistica atmosfera, propia de la mejor misa negra que os podais imaginar. la verdad, los festivales tienen esto, que las bandas se esmerán en los decorados y detalles minimos, con la idea de engrandecer sus eventos. Mayhem lo consiguió con poco, pero con mucho acierto. esto hizo que su directo no pasara desapercibido y consiguiera despedir la primera jornada dle hellfest 2011 de una gran manera, como sin duda lo habrán hecho las otras dos bandas en discordia.

Este primer día nos ha dejado un sin fin de memorias positivas, aprendisaje y sobre tdo experiencias de todo tipo que sin duda no olvidaremos jamás y eso que aún quedan dos días más y quizás más intensos si cabe que este primero. Como todo evento magnificado,  posee pros y contras, pero eso ya lo analizaremos hacia el final con más calma, tocaba hora de retirarse al Metal Corner, compartir vivencias con los amigos y tomarse algo y cenar, para cargar fuerzas, para lo que se nos avecina mañana.

.

Fotos : Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)
Texto: Paulo Lara M. (www.rockinspain.es + Craneo Metal España)

.

{jcomments on}Esta es una serie de entrevistas similares, a fin de que las bandas nacionales(Costa Rica) puedan promocionarse, dar a conocer sus planes y punto de vista con respecto a algunos temas...

Esta vez tuvimos la oportunidad de conversar con INSEPULTO, una agrupación "nueva"  de la escena nacional (costa rica), donde sus integrantes nos hablaron todo lo referente a la misma y los planes de la banda para el año 2011.

ENTREVISTA A “INSEPULTO”
(Banda Death Metal de Costa Rica)

1-Siendo INSEPULTO una banda relativamente desconocida para mucha gente, empecemos por definir qué es INSEPULTO?

A.P: INSEPULTO es una unidad formada por 3 individuos,  la cual tiene un solo objetivo: crear nuestra versión de un tipo de música que nos ha marcado a través de los años y con la cual nos identificamos en todo  sentido.

U.Xerxes.H: INSEPULTO para mi es la manifestación de una tradición, una tradición que arde en las venas de tres cabrones que crecimos escuchando metal extremo a finales de los 80’s e inicios de los 90’s, y más precisamente: el Death Metal en su más pura esencia, sin maquillajes absurdos de técnica y cuestiones sobre-producidas. Esto es metal de muerte en su forma primigenia sin mucha pretensión alguna. Así como su nombre lo dice, hemos sacado a la luz el cadáver nunca antes sepultado y cuya alma se rehúsa a desvanecer.

Ronald – Metaforicamente hablando INSEPULTO como término describe lo que en la práctica es la banda…una entidad que no fue sepultada y por lo cual, tras 15 años pudriéndose se levanta de nuevo desde la tumba para escupir death metal en la cara de aquellos beatos, de esos nuevos “metaleros” q piensan que Arch Enemy es death metal…que Craddle of Filth is black…y que el metal core es rudo…INSEPULTO es simplemente Death Metal para corromper!!!

2-Háblen un poco sobre los orígenes de la banda…tengo entendido que la idea inicia allá por inicios de los 90s pero hasta el 2008 empezaron a trabajar…porqué les tomó alrededor de 15 años empezar con INSEPULTO?

A.P: Originalmente INSEPULTO fue idea de Randall Salas (ex-COLEMESIS,ex-PAGANUS DOCTRINA) por  allá de 1992. El quería formar un proyecto uniendo a los miembros de las bandas COLEMESIS, PSEUDO y PROFANVM. La idea no paso del papel debido a que era demasiado difícil coordinarnos. No había internet, email ni nada por el estilo y los miembros vivían (o viven) en Heredia, San José y Guanacaste. Retomamos el nombre en el año 2008, con el respectivo permiso de Randall, debido a que conceptualmente INSEPULTO sigue siendo una mezcla de varios músicos contemporáneos  entre sí, provenientes de diferentes grupos y con diferentes influencias. Y sobre todo buscando ese  resultado que muestre nuestra versión honesta y sincera del tipo de música que nos embrujó desde  finales de los 80's y principios de los 90's.

Ronald – Si, yo recuerdo que en 1993 nos tomamos unas fotos en San José de la montaña, íbamos puros artistas, Gonzalo de Profanvm, Randall, Arturo y Fabian de Colemesis, Alfonso y yo de Pseudo.

Pero lamentablemente después de ese día nunca volvimos a trabajar en INSEPULTO y tuvieron que pasar años para que esa idea renaciera pero ahora sólo con nosotros 3. Que igual me parece genial pq ahora el aporte de cada uno tiene mucho más valor agregado hoy que en 1993…

U.Xerxes.H: De hecho ni le pedimos permiso a Randall, ha ha ha! Solo tomamos el nombre porque se ajustaba al concepto original pero lo que menos hicimos fue pedirle permiso a ese cabrón! Ha ha ha!

3-Musicalmente hablando, dentro de cuál corriente se ubica su propuesta?

U.Xerxes.H: La verdad, y para serte honesto, no sé qué dirán mis camaradas en la banda, pero para mí la intensión nunca fue la de presentar una “propuesta”, simplemente como te dije, fue una manifestación natural de una tradición. Es algo que estaba en la sangre y deseaba salir. Hemos hecho algo poco visto a nivel de “escena” local, pues si basáramos nuestro existir en futilesas conceptuales como “propuestas”, mejor hubiéramos hecho una banda Deathcore o pendejadas por el estilo para satisfacer a los buscadores de propuestas. Esto es Death Metal, básico, convencional, cavernícola, hecho para otros cavernícolas que disfrutan esta misma música igual que nosotros y honrar a todos esos que pavimentaron el camino antes que nosotros y a los que les debemos la música que disfrutamos.

A.P: Death Metal. Viejo y básico. No pretendemos tocar más allá de eso.  Es lo que disfrutamos. Hasta cierto punto sentimos que nuestra música es un tributo a todas esas bandas que de una u otra manera nos influenciaron, pero bajo nuestro propio estilo.

Ronald: para ponerlo en términos claros…Insepulto está dentro de esa línea de death metal de principios/mediados de los 90s, no estrictamente dentro de la escuela sueca, aunque con influencias de ésta tipo Entombed, Unleashed o Dismember, pero también tomando elementos de la línea inglesa tipo Benediction/Botlthrower y vocalmente hablando digamos medio emparentado con Masacre (US), o sea…totalmente la vieja guardia!!!

4-En estos momentos quiénes forman parte de INSEPULTO? Porqué decidieron formar una banda con estas características?

A.P: El personal de INSEPULTO es el siguiente: Ronald Jiménez esta en las vocales y escribe la mayoría de las letras y arreglos. U.X.H está en el bajo, escribe parte de las letras, se encarga de diseño/arte/concepto y del manejo del grupo en general. Y Alfonso P. se encarga de  la guitarra y la programación y escribe la música.

Por mi parte, estuve alejado de la escena por muchos años. Curiosamente hace unos 4 años, cuando me comunique con U.X.H, le mostré unas maquetas que tenia ahí desde hacía tiempo. Él me convenció de grabarlas y ahí empezó todo. Una vez con las maquetas listas, empezamos a buscar cantante y curiosamente en una de tantas logré comunicarme de nuevo con Ronald y la elección fue obvia. Los 3 queríamos revivir este proyecto que nunca se llevo a cabo porque sentimos que podemos hacerlo. Expresarnos de esta manera es nuestro aporte para continuar el legado de música extrema que comenzamos en aquel entonces. Y pronto INSEPULTO se levantara de la tumba en la que estuvo pudriéndose por 15 años.

 Ronald: Yo diría q tanto Alfonso como U.Xerxes.H y yo…ya somos veteranos en la huestes metaleras, si después de tantos años todavía estamos acá es por una razón muy clara…somos unos fiebrazos…y como tales…lo lógico era q no nos iba a bastar con escuchar nuestros discos…que va…teníamos q formar un grupo…!!!

5-Viendo la alineación se desprende el hecho de que aunque como banda son nuevos en la escena, sus miembros tienen trayectoria en la escena, es decir Alfonso con su paso por COLEMESIS, Ronald con Pseudo y ahora Mummified y U.Xerxes.H con Paganus Doctrina…en qué difiere INSEPULTO  de las bandas antes mencionadas?

A.P: Yo creo que cada grupo mantiene su estilo, su ideología y es fiel a sus raíces. Ya sea PAGANUS DOCTRINA, MUMIFFIED o INSEPULTO, tratamos de ser honestos con nosotros mismos y con nuestra música. Por supuesto, no podemos negar nuestras influencias. Los tres coincidimos en un punto y ese punto es Insepulto.

U.Xerxes.H: Siento que con Paganus Doctrina existe un lazo la verdad. Inclusive cuando Paganus empezara como tal Randall Salas pretendió en un momento dado llamar a la banda INSEPULTO pero el concepto original había cambiado y por ende PAGANUS DOCTRINA vino a manifestarse en su lugar. A pesar de que la música en INSEPULTO es obra de A.P, suelo escribir bajo un marco definido del Black Metal pero incurriendo en parámetros Death Metal así como de Thrash. Así pues, dentro de la música de Paganus Doctrina hay una marcada influencia del Death Metal añejo, por sobre todo en la dinámica compositiva. Siento que el Death Metal y el Black Metal están más unidos ahora y visualizo a INSEPULTO como un “hermano” de PAGANUS DOCTRINA, ha ha ha!

Ronald: En mi opinión tanto Paganus Doctrina como Mummiified e Insepulto tienen mucho en común…principalmente el enfoque que tienen, un poco distantes de la “escena local” y más enfocadas hacia afuera, algo q se veía con mayor frecuencia en los 90s, pero q hoy en día prácticamente es nulo. Esto es así pq históricamente tanto Alfonso, como U.Xerxes.H y yo tenemos una marcada tendencia al underground…al menos los q me conocen saben q es así.

6-Su disco debut “Morbid Spawn of Resurrection” está por salir, hablen nos un poco sobre este primer trabajo.

A.P: Creo que solo nosotros 3 sabemos lo doloroso, largo y difícil que ha sido llevar a buen término este disco. Y yo diría que un poco más para mí. La mayoría del material ya tiene 4 años o más de haber sido  compuesto, a partir de un montón de ideas que yo tenía deambulando por  ahí. Tuvimos una primera grabación lista para salir. Pero honestamente  esa primera grabación no mostraba de buena manera la intención del material. Solo enviamos un promo para que varias disqueras y zines  supieran de la banda. Pero no fueron más de 100 copias en cassette.  Ese día decidimos que hasta que todo el material no fuera de nuestra  entera satisfacción, no enviaríamos nada más a nadie. Y aquí estamos,  en el 2011, en pleno proceso de mezcla y posteriormente masterizacion con Max G. de Cavan Studios. Los artes estan listos desde hace rato ya. Así que si no hay más retrasos (y esperemos que así sea, por nuestra sanidad mental), el "MSOR" debería estar afuera antes de que  acabe este año.

Ronald: A mí en lo personal, el disco me encanta, y no pq hiciera las voces o escribiera algunas letras, me gusta por ese feeling de Old School q tiene, esa vibra q suena totalmente distinto a lo q se hace acá…mientras todos van por un lado…nosotros tres vamos en dirección totalmente opuesta y eso me gusta…pienso q el “Mobid Spawn of Resurrection” conforme pase el tiempo va a ir ganando, por decirlo de alguna forma…plus valía….en lugar de depreciarse…se aprecia el cabrón!!!

7- Las letras de las canciones, se orientarán a algo específico, quién las escribe? Con respecto al arte del disco, quien hizo la portada y el arte?

U.Xerxes.H: Basicamente, en cuanto a mi aporte lirico se refiere, tiendo a escribir sobre temas anexos a mi forma de pensar, siendo aspectos que apuntan a temas relacionados al ocultismo, Satanismo y en cierta forma AntiCristianismo. Hemos decidido dotar a la banda de un halo oscuro pues los temas que enfocamos tienden a ser en ese sentido. La portada del disco fue hecha a mano por el artista underground Chileno Daniel SelfDesecrator (conocido en el medio por sus trabajos a bandas como Bestial Holocaust, Bestial Mockery, Suicidal Winds, y un sin número más de obras a bandas de su patria) pero el montaje del booklet para el CD lo hice yo.

Ronald: Bueno la mayoría de las letras las escribí yo…lo hice pq es algo q usualmente hago y q me gusta y disfruto…para mí es super importante lo concerniente a títulos y letras…los que me conocen saben que me encanta estar pensando en títulos q suenen chuzos…como por ejemplo Morbid Spawn of Resurrection…el punto es q no busco transmitir ningún mensaje, me parece hasta ingenuo pretender influir en otras persons a través de mis letras…por esa razón escribo sobre lo q me gusta q pueden ser temas muy variados…pero invariablemente NEGATIVOS!!!

8- Estás escuchando algún grupo mientras contestas a esta entrevista? Hay alguna nueva banda, o alguna nueva corriente musical, que le haya sorprendido en los últimos años. Cuáles son las bandas que ejercen influencia en su música? Cuáles son los gustos musicales de cada miembro?

U.Xerxes.H: Podría decirse que de los tres soy el más cavernícola en cuestiones del metal. Las corrientes actuales me parecen burdas, faltos de carácter y adictas por sobre todo a “proponer” más que expresar sentimientos.  La excesiva técnica y mezcolanzas de estilos patéticas han hecho que la esencia del verdadero metal se esfume en pro de búsqueda de mercados. Por lo tanto, no estoy muy al tanto de las nuevas corrientes del metal, y de lo que he escuchado en esas aras de la experimentación no me ha gustado. Mis gustos son simples y claros: Death metal, Black Metal, Thrash Metal y Heavy Metal/Glam Rock, esos estilos en su estado añejo, clásico y convencional. Sin maquillajes de ningún tipo. Y en este momento me encuentro escuchando el “Blackout” de SCORPIONS, un genial álbum sin duda alguna. Bandas que me influencian, demasiadas pero estas resumen todo para INSEPULTO e inclusive Paganus Doctrina: MORBID ANGEL, SARCOFAGO, MAYHEM, IMPALED NAZARENE, AUTOPSY, MASSACRE, DEATH (lo viejo).

A.P: Yo no estoy oyendo nada en este preciso momento pero cuando venia para la oficina venia oyendo el último disco de Weak Aside (excelente grupo alemán. Recomendado!) Bandas? Últimamente Masada, Disma y Nailgun Massacre son grupos que me han llamado poderosamente la atención. Influencias? Interminables. Voy a nombrar solo 5 de mis grupos preferidos: Exhorder, Dismember, Impetigo, Vio-lence y Macabre. Personalmente crecí con el Thrash Metal (que en los últimos años ha resucitado con incontables grupos, la mayoría malos) y es y seguirá siendo mi genero preferido. Disfruto mucho del Death Metal, el Doom, el Grind y un poco de Black (primera y segunda generación) y de Power. Claro, también me gustan mucho otras corrientes de rock, ya sea clásico, progresivo y alternativo. Mis gustos son bastante amplios, por así decirlo.

Ronald: En este preciso instante estoy escuchando en “Scorn Defeat” de Sight…

De lo q me gusta y q no es necesariamente viejo, esta lo q se conoce como la 2nda generación del death metal finlandes…entiéndase, Krypts, Swallowed, The Ascended, Stench of Decay…

Me llega en paleta una banda Canadiense Superior Englightenment q son un black re hijueputisima y también una gente de Rusia q se llama Grenouer…un death metal finísimo pero q casi nadie conoce.

Y mis gustos son muy similares a los de Alfonso y U.Xerxes.H…thrash, death, Grind, Gore, Doom, Funeral Doom…nada de goth o power y muchísimo menos metal core…nombrar bandas me resulta difícil pq he escuchado cualquier cantidad pero si tuviese q nombrar 5 serían Exodus, Abramelin, Horgkomostropuz, Demigod y Rippikoulu.

9-Existen planes para tocar en vivo ya sea dentro como fuera de Costa Rica?

A.P: Existe una posibilidad de que para la salida del disco hagamos un concierto de presentación. Lógicamente tendríamos que llenar las posiciones de baterista y guitarrista, pero varios buenos amigos ya se han ofrecido a ayudarnos! En cuanto a hacer presentaciones fuera del  país, pues no. Sería muy difícil para los miembros lograr algo así. Los conciertos no son nuestra prioridad, ni a nivel local ni internacional.

Ronald: hmmm…quien sabe…afuera lo veo difícil pq los 3 tenemos múltiples obligaciones como para irnos de guinda…acá talvez si se pueda…pero es algo q tenemos q discutir a lo interno entre los 3.

10-Qué opinión tienen de la escena local?

A.P: Demasiados grupos nuevos, buenos, mediocres y malos. Unos con más ganas que otros. Oferta decente de estudios de grabación. Mucha variedad de material, ya sea demos, EP's y discos. Curiosamente me parece que las limitaciones sobre los lugares adonde tocar y la calidad de sonido de los conciertos no se ha superado mucho.

U.Xerxes.H: Siento que Insepulto no pertenece a la “escena” y espero nunca lo haga pues personalmente no busco que pertenezca a ella. En lo personal, lo que la gente de acá llama “escena” me produce asco más que cualquier otra cosa. Independientemente de mi adoptado desinterés en la “escena”, sí he logrado simpatizar con algunas bandas locales pues lo que hacen se ajusta a mis gustos personales. Me gusta lo que ha hecho NECROLISIS, CHEMICIDE y ETERNAL en el Thrash Metal. En Black Metal me gusta mucho la manera primitiva en que lo celebra MORBID FUNERAL, es la única banda local que de verdad me evoca el sentimiento del BLACK METAL. En el Heavy Metal me gustó mucho DOMINAGE y también BONDAGE (un poco mas hard rock eso sí). En el Death Metal la banda que más me gusta es CATARSIS INCARNATE (antes KATHARZYS), vi un video en Youtube de un tema de ellos y a pesar que su video APESTA en grande su música es excelente, tiene ese deje MORBID ANGEL y yo soy un fanático de MORBID ANGEL, asi que por ahí anda el asunto, hehehe! También en Death Metal pero un tanto más melódico me gusta ADVENT OF BEDLAM, mucho más ahora que cuando eran DECEMBER’S COLD WINTER pues siento que tienen un concepto más interesante.

Ronald: En mi opinión tecnológicamente hemos avanzado mucho con todo el software para grabar…eso es un avance pq años atrás las condiciones en q se trabaja eran muy  pero muy precarias…por otro lado veo bandas más ingenuas…a qué me refiero?...a bandas con una nula capacidad de proyección afuera, con escaso conocimiento de los diversos nichos existentes en underground y con un total desconocimiento de las tendencias underground y ahí los ve ud…en competencias como si el metal fuera un corcurso de popularidad o de belleza…buscando votos para tocar en un chivo o pidiendo que les den “me gusta” en facebook…

11-Cuáles son los planes a futuro para INSEPULTO?

A.P: Pues por ahora estamos concentrados en sacar el material. Hay varias disqueras que quieren editar el disco en diferentes formatos. Veremos que más nos depara el futuro. Hay material nuevo en proceso, así que hay posibilidad de un segundo disco.

Ronald: Prioridad # 1 sacar el disco…aunado a eso, hacer la promoción por medio de revistas y labels a ver qué pasa. Alfonso ya ha compuesto varias piezas para el segundo disco así que en el horizonte de mediano plazo, sacar el 2ndo disco de Insepulto pareciera ser un movimiento lógico.

12- Solo para finalizar. Algún mensaje especial para el foro de escuchas de PutreRadio,  a  los miembros de CraneoMetal, y sus seguidores en COSTA RICA.

A.P: Gracias a Cráneo Metal por todos estos años de trabajo constante. Muchas gracias a Fabio por la entrevista, a pesar de nuestra nula exposición hasta ahora. Y gracias también a aquellos pocos que han  estado al tanto. Su paciencia será recompensada.

U.Xerxes.H: Vivan el metal, comprométanse con él y con su verdadero sentir y verán que esto no es solo música, es un ESTILO DE VIDA. Un saludo a todos y todas los que usan con orgullo la camisa negra de su banda favorita y toda su indumentaria metal en contra de la aprobación de los puritanos de mierda que inclusive hoy día se la viven infiltrados en el Metal, pretendiendo que oyen metal pero no aparentarlo porque según ellos, es “muy cholo”! Si no quieren aparentar que oyen METAL entonces vayan a los salones de baile a jugar de “cool” con las nenas reguetoneras hijos de $#%&# Y mis respetos para los que de verdad son metaleros de sepa, los que compran música en su formato original y apoyan como tienen que apoyar, comprando el material de las bandas y no con una palmadita hipócrita en el hombro. Y como no, un agradecimiento a Cráneo Metal y vos Fabio por habernos tomado en cuenta para esta entrevista! AmSg!

Ronald: y bueno…agradecerte a vos “Putreoni” por el espacio al igual que a Craneo Metal…a la gente q nos lee, gracias por tomarse el tempo, cuando vean el disco, cómprenlo…son 9 piezas hechas para partirle el espinazo al más beato de los beatos…hacer q las rodillas le crujan y termine doblándolas al tiempo que se escupe el altar de lo q hoy se conoce como metal convencional para chamacos de cole…Insepulto = Death Metal to Corrupt the Righteous!!!

www.myspace.com/insepulto

Bueno, Muchas gracias por esta entrevista y Gracias por tu tiempo, mucha suerte para el Futuro…..

Saludos
Fabio "PUTRE"

{jcomments on}Esta es una serie de entrevistas similares, a fin de que las bandas nacionales(Costa Rica) puedan promocionarse, dar a conocer sus planes y punto de vista con respecto a algunos temas...

Esta vez tuvimos la oportunidad de conversar con INSEPULTO, una agrupación "nueva"  de la escena nacional (costa rica), donde sus integrantes nos hablaron todo lo referente a la misma y los planes de la banda para el año 2011.

ENTREVISTA A “INSEPULTO”
(Banda Death Metal de Costa Rica)

1-Siendo INSEPULTO una banda relativamente desconocida para mucha gente, empecemos por definir qué es INSEPULTO?

A.P: INSEPULTO es una unidad formada por 3 individuos,  la cual tiene un solo objetivo: crear nuestra versión de un tipo de música que nos ha marcado a través de los años y con la cual nos identificamos en todo  sentido.

U.Xerxes.H: INSEPULTO para mi es la manifestación de una tradición, una tradición que arde en las venas de tres cabrones que crecimos escuchando metal extremo a finales de los 80’s e inicios de los 90’s, y más precisamente: el Death Metal en su más pura esencia, sin maquillajes absurdos de técnica y cuestiones sobre-producidas. Esto es metal de muerte en su forma primigenia sin mucha pretensión alguna. Así como su nombre lo dice, hemos sacado a la luz el cadáver nunca antes sepultado y cuya alma se rehúsa a desvanecer.

Ronald – Metaforicamente hablando INSEPULTO como término describe lo que en la práctica es la banda…una entidad que no fue sepultada y por lo cual, tras 15 años pudriéndose se levanta de nuevo desde la tumba para escupir death metal en la cara de aquellos beatos, de esos nuevos “metaleros” q piensan que Arch Enemy es death metal…que Craddle of Filth is black…y que el metal core es rudo…INSEPULTO es simplemente Death Metal para corromper!!!

2-Háblen un poco sobre los orígenes de la banda…tengo entendido que la idea inicia allá por inicios de los 90s pero hasta el 2008 empezaron a trabajar…porqué les tomó alrededor de 15 años empezar con INSEPULTO?

A.P: Originalmente INSEPULTO fue idea de Randall Salas (ex-COLEMESIS,ex-PAGANUS DOCTRINA) por  allá de 1992. El quería formar un proyecto uniendo a los miembros de las bandas COLEMESIS, PSEUDO y PROFANVM. La idea no paso del papel debido a que era demasiado difícil coordinarnos. No había internet, email ni nada por el estilo y los miembros vivían (o viven) en Heredia, San José y Guanacaste. Retomamos el nombre en el año 2008, con el respectivo permiso de Randall, debido a que conceptualmente INSEPULTO sigue siendo una mezcla de varios músicos contemporáneos  entre sí, provenientes de diferentes grupos y con diferentes influencias. Y sobre todo buscando ese  resultado que muestre nuestra versión honesta y sincera del tipo de música que nos embrujó desde  finales de los 80's y principios de los 90's.

Ronald – Si, yo recuerdo que en 1993 nos tomamos unas fotos en San José de la montaña, íbamos puros artistas, Gonzalo de Profanvm, Randall, Arturo y Fabian de Colemesis, Alfonso y yo de Pseudo.

Pero lamentablemente después de ese día nunca volvimos a trabajar en INSEPULTO y tuvieron que pasar años para que esa idea renaciera pero ahora sólo con nosotros 3. Que igual me parece genial pq ahora el aporte de cada uno tiene mucho más valor agregado hoy que en 1993…

U.Xerxes.H: De hecho ni le pedimos permiso a Randall, ha ha ha! Solo tomamos el nombre porque se ajustaba al concepto original pero lo que menos hicimos fue pedirle permiso a ese cabrón! Ha ha ha!

3-Musicalmente hablando, dentro de cuál corriente se ubica su propuesta?

U.Xerxes.H: La verdad, y para serte honesto, no sé qué dirán mis camaradas en la banda, pero para mí la intensión nunca fue la de presentar una “propuesta”, simplemente como te dije, fue una manifestación natural de una tradición. Es algo que estaba en la sangre y deseaba salir. Hemos hecho algo poco visto a nivel de “escena” local, pues si basáramos nuestro existir en futilesas conceptuales como “propuestas”, mejor hubiéramos hecho una banda Deathcore o pendejadas por el estilo para satisfacer a los buscadores de propuestas. Esto es Death Metal, básico, convencional, cavernícola, hecho para otros cavernícolas que disfrutan esta misma música igual que nosotros y honrar a todos esos que pavimentaron el camino antes que nosotros y a los que les debemos la música que disfrutamos.

A.P: Death Metal. Viejo y básico. No pretendemos tocar más allá de eso.  Es lo que disfrutamos. Hasta cierto punto sentimos que nuestra música es un tributo a todas esas bandas que de una u otra manera nos influenciaron, pero bajo nuestro propio estilo.

Ronald: para ponerlo en términos claros…Insepulto está dentro de esa línea de death metal de principios/mediados de los 90s, no estrictamente dentro de la escuela sueca, aunque con influencias de ésta tipo Entombed, Unleashed o Dismember, pero también tomando elementos de la línea inglesa tipo Benediction/Botlthrower y vocalmente hablando digamos medio emparentado con Masacre (US), o sea…totalmente la vieja guardia!!!

4-En estos momentos quiénes forman parte de INSEPULTO? Porqué decidieron formar una banda con estas características?

A.P: El personal de INSEPULTO es el siguiente: Ronald Jiménez esta en las vocales y escribe la mayoría de las letras y arreglos. U.X.H está en el bajo, escribe parte de las letras, se encarga de diseño/arte/concepto y del manejo del grupo en general. Y Alfonso P. se encarga de  la guitarra y la programación y escribe la música.

Por mi parte, estuve alejado de la escena por muchos años. Curiosamente hace unos 4 años, cuando me comunique con U.X.H, le mostré unas maquetas que tenia ahí desde hacía tiempo. Él me convenció de grabarlas y ahí empezó todo. Una vez con las maquetas listas, empezamos a buscar cantante y curiosamente en una de tantas logré comunicarme de nuevo con Ronald y la elección fue obvia. Los 3 queríamos revivir este proyecto que nunca se llevo a cabo porque sentimos que podemos hacerlo. Expresarnos de esta manera es nuestro aporte para continuar el legado de música extrema que comenzamos en aquel entonces. Y pronto INSEPULTO se levantara de la tumba en la que estuvo pudriéndose por 15 años.

 Ronald: Yo diría q tanto Alfonso como U.Xerxes.H y yo…ya somos veteranos en la huestes metaleras, si después de tantos años todavía estamos acá es por una razón muy clara…somos unos fiebrazos…y como tales…lo lógico era q no nos iba a bastar con escuchar nuestros discos…que va…teníamos q formar un grupo…!!!

5-Viendo la alineación se desprende el hecho de que aunque como banda son nuevos en la escena, sus miembros tienen trayectoria en la escena, es decir Alfonso con su paso por COLEMESIS, Ronald con Pseudo y ahora Mummified y U.Xerxes.H con Paganus Doctrina…en qué difiere INSEPULTO  de las bandas antes mencionadas?

A.P: Yo creo que cada grupo mantiene su estilo, su ideología y es fiel a sus raíces. Ya sea PAGANUS DOCTRINA, MUMIFFIED o INSEPULTO, tratamos de ser honestos con nosotros mismos y con nuestra música. Por supuesto, no podemos negar nuestras influencias. Los tres coincidimos en un punto y ese punto es Insepulto.

U.Xerxes.H: Siento que con Paganus Doctrina existe un lazo la verdad. Inclusive cuando Paganus empezara como tal Randall Salas pretendió en un momento dado llamar a la banda INSEPULTO pero el concepto original había cambiado y por ende PAGANUS DOCTRINA vino a manifestarse en su lugar. A pesar de que la música en INSEPULTO es obra de A.P, suelo escribir bajo un marco definido del Black Metal pero incurriendo en parámetros Death Metal así como de Thrash. Así pues, dentro de la música de Paganus Doctrina hay una marcada influencia del Death Metal añejo, por sobre todo en la dinámica compositiva. Siento que el Death Metal y el Black Metal están más unidos ahora y visualizo a INSEPULTO como un “hermano” de PAGANUS DOCTRINA, ha ha ha!

Ronald: En mi opinión tanto Paganus Doctrina como Mummiified e Insepulto tienen mucho en común…principalmente el enfoque que tienen, un poco distantes de la “escena local” y más enfocadas hacia afuera, algo q se veía con mayor frecuencia en los 90s, pero q hoy en día prácticamente es nulo. Esto es así pq históricamente tanto Alfonso, como U.Xerxes.H y yo tenemos una marcada tendencia al underground…al menos los q me conocen saben q es así.

6-Su disco debut “Morbid Spawn of Resurrection” está por salir, hablen nos un poco sobre este primer trabajo.

A.P: Creo que solo nosotros 3 sabemos lo doloroso, largo y difícil que ha sido llevar a buen término este disco. Y yo diría que un poco más para mí. La mayoría del material ya tiene 4 años o más de haber sido  compuesto, a partir de un montón de ideas que yo tenía deambulando por  ahí. Tuvimos una primera grabación lista para salir. Pero honestamente  esa primera grabación no mostraba de buena manera la intención del material. Solo enviamos un promo para que varias disqueras y zines  supieran de la banda. Pero no fueron más de 100 copias en cassette.  Ese día decidimos que hasta que todo el material no fuera de nuestra  entera satisfacción, no enviaríamos nada más a nadie. Y aquí estamos,  en el 2011, en pleno proceso de mezcla y posteriormente masterizacion con Max G. de Cavan Studios. Los artes estan listos desde hace rato ya. Así que si no hay más retrasos (y esperemos que así sea, por nuestra sanidad mental), el "MSOR" debería estar afuera antes de que  acabe este año.

Ronald: A mí en lo personal, el disco me encanta, y no pq hiciera las voces o escribiera algunas letras, me gusta por ese feeling de Old School q tiene, esa vibra q suena totalmente distinto a lo q se hace acá…mientras todos van por un lado…nosotros tres vamos en dirección totalmente opuesta y eso me gusta…pienso q el “Mobid Spawn of Resurrection” conforme pase el tiempo va a ir ganando, por decirlo de alguna forma…plus valía….en lugar de depreciarse…se aprecia el cabrón!!!

7- Las letras de las canciones, se orientarán a algo específico, quién las escribe? Con respecto al arte del disco, quien hizo la portada y el arte?

U.Xerxes.H: Basicamente, en cuanto a mi aporte lirico se refiere, tiendo a escribir sobre temas anexos a mi forma de pensar, siendo aspectos que apuntan a temas relacionados al ocultismo, Satanismo y en cierta forma AntiCristianismo. Hemos decidido dotar a la banda de un halo oscuro pues los temas que enfocamos tienden a ser en ese sentido. La portada del disco fue hecha a mano por el artista underground Chileno Daniel SelfDesecrator (conocido en el medio por sus trabajos a bandas como Bestial Holocaust, Bestial Mockery, Suicidal Winds, y un sin número más de obras a bandas de su patria) pero el montaje del booklet para el CD lo hice yo.

Ronald: Bueno la mayoría de las letras las escribí yo…lo hice pq es algo q usualmente hago y q me gusta y disfruto…para mí es super importante lo concerniente a títulos y letras…los que me conocen saben que me encanta estar pensando en títulos q suenen chuzos…como por ejemplo Morbid Spawn of Resurrection…el punto es q no busco transmitir ningún mensaje, me parece hasta ingenuo pretender influir en otras persons a través de mis letras…por esa razón escribo sobre lo q me gusta q pueden ser temas muy variados…pero invariablemente NEGATIVOS!!!

8- Estás escuchando algún grupo mientras contestas a esta entrevista? Hay alguna nueva banda, o alguna nueva corriente musical, que le haya sorprendido en los últimos años. Cuáles son las bandas que ejercen influencia en su música? Cuáles son los gustos musicales de cada miembro?

U.Xerxes.H: Podría decirse que de los tres soy el más cavernícola en cuestiones del metal. Las corrientes actuales me parecen burdas, faltos de carácter y adictas por sobre todo a “proponer” más que expresar sentimientos.  La excesiva técnica y mezcolanzas de estilos patéticas han hecho que la esencia del verdadero metal se esfume en pro de búsqueda de mercados. Por lo tanto, no estoy muy al tanto de las nuevas corrientes del metal, y de lo que he escuchado en esas aras de la experimentación no me ha gustado. Mis gustos son simples y claros: Death metal, Black Metal, Thrash Metal y Heavy Metal/Glam Rock, esos estilos en su estado añejo, clásico y convencional. Sin maquillajes de ningún tipo. Y en este momento me encuentro escuchando el “Blackout” de SCORPIONS, un genial álbum sin duda alguna. Bandas que me influencian, demasiadas pero estas resumen todo para INSEPULTO e inclusive Paganus Doctrina: MORBID ANGEL, SARCOFAGO, MAYHEM, IMPALED NAZARENE, AUTOPSY, MASSACRE, DEATH (lo viejo).

A.P: Yo no estoy oyendo nada en este preciso momento pero cuando venia para la oficina venia oyendo el último disco de Weak Aside (excelente grupo alemán. Recomendado!) Bandas? Últimamente Masada, Disma y Nailgun Massacre son grupos que me han llamado poderosamente la atención. Influencias? Interminables. Voy a nombrar solo 5 de mis grupos preferidos: Exhorder, Dismember, Impetigo, Vio-lence y Macabre. Personalmente crecí con el Thrash Metal (que en los últimos años ha resucitado con incontables grupos, la mayoría malos) y es y seguirá siendo mi genero preferido. Disfruto mucho del Death Metal, el Doom, el Grind y un poco de Black (primera y segunda generación) y de Power. Claro, también me gustan mucho otras corrientes de rock, ya sea clásico, progresivo y alternativo. Mis gustos son bastante amplios, por así decirlo.

Ronald: En este preciso instante estoy escuchando en “Scorn Defeat” de Sight…

De lo q me gusta y q no es necesariamente viejo, esta lo q se conoce como la 2nda generación del death metal finlandes…entiéndase, Krypts, Swallowed, The Ascended, Stench of Decay…

Me llega en paleta una banda Canadiense Superior Englightenment q son un black re hijueputisima y también una gente de Rusia q se llama Grenouer…un death metal finísimo pero q casi nadie conoce.

Y mis gustos son muy similares a los de Alfonso y U.Xerxes.H…thrash, death, Grind, Gore, Doom, Funeral Doom…nada de goth o power y muchísimo menos metal core…nombrar bandas me resulta difícil pq he escuchado cualquier cantidad pero si tuviese q nombrar 5 serían Exodus, Abramelin, Horgkomostropuz, Demigod y Rippikoulu.

9-Existen planes para tocar en vivo ya sea dentro como fuera de Costa Rica?

A.P: Existe una posibilidad de que para la salida del disco hagamos un concierto de presentación. Lógicamente tendríamos que llenar las posiciones de baterista y guitarrista, pero varios buenos amigos ya se han ofrecido a ayudarnos! En cuanto a hacer presentaciones fuera del  país, pues no. Sería muy difícil para los miembros lograr algo así. Los conciertos no son nuestra prioridad, ni a nivel local ni internacional.

Ronald: hmmm…quien sabe…afuera lo veo difícil pq los 3 tenemos múltiples obligaciones como para irnos de guinda…acá talvez si se pueda…pero es algo q tenemos q discutir a lo interno entre los 3.

10-Qué opinión tienen de la escena local?

A.P: Demasiados grupos nuevos, buenos, mediocres y malos. Unos con más ganas que otros. Oferta decente de estudios de grabación. Mucha variedad de material, ya sea demos, EP's y discos. Curiosamente me parece que las limitaciones sobre los lugares adonde tocar y la calidad de sonido de los conciertos no se ha superado mucho.

U.Xerxes.H: Siento que Insepulto no pertenece a la “escena” y espero nunca lo haga pues personalmente no busco que pertenezca a ella. En lo personal, lo que la gente de acá llama “escena” me produce asco más que cualquier otra cosa. Independientemente de mi adoptado desinterés en la “escena”, sí he logrado simpatizar con algunas bandas locales pues lo que hacen se ajusta a mis gustos personales. Me gusta lo que ha hecho NECROLISIS, CHEMICIDE y ETERNAL en el Thrash Metal. En Black Metal me gusta mucho la manera primitiva en que lo celebra MORBID FUNERAL, es la única banda local que de verdad me evoca el sentimiento del BLACK METAL. En el Heavy Metal me gustó mucho DOMINAGE y también BONDAGE (un poco mas hard rock eso sí). En el Death Metal la banda que más me gusta es CATARSIS INCARNATE (antes KATHARZYS), vi un video en Youtube de un tema de ellos y a pesar que su video APESTA en grande su música es excelente, tiene ese deje MORBID ANGEL y yo soy un fanático de MORBID ANGEL, asi que por ahí anda el asunto, hehehe! También en Death Metal pero un tanto más melódico me gusta ADVENT OF BEDLAM, mucho más ahora que cuando eran DECEMBER’S COLD WINTER pues siento que tienen un concepto más interesante.

Ronald: En mi opinión tecnológicamente hemos avanzado mucho con todo el software para grabar…eso es un avance pq años atrás las condiciones en q se trabaja eran muy  pero muy precarias…por otro lado veo bandas más ingenuas…a qué me refiero?...a bandas con una nula capacidad de proyección afuera, con escaso conocimiento de los diversos nichos existentes en underground y con un total desconocimiento de las tendencias underground y ahí los ve ud…en competencias como si el metal fuera un corcurso de popularidad o de belleza…buscando votos para tocar en un chivo o pidiendo que les den “me gusta” en facebook…

11-Cuáles son los planes a futuro para INSEPULTO?

A.P: Pues por ahora estamos concentrados en sacar el material. Hay varias disqueras que quieren editar el disco en diferentes formatos. Veremos que más nos depara el futuro. Hay material nuevo en proceso, así que hay posibilidad de un segundo disco.

Ronald: Prioridad # 1 sacar el disco…aunado a eso, hacer la promoción por medio de revistas y labels a ver qué pasa. Alfonso ya ha compuesto varias piezas para el segundo disco así que en el horizonte de mediano plazo, sacar el 2ndo disco de Insepulto pareciera ser un movimiento lógico.

12- Solo para finalizar. Algún mensaje especial para el foro de escuchas de PutreRadio,  a  los miembros de CraneoMetal, y sus seguidores en COSTA RICA.

A.P: Gracias a Cráneo Metal por todos estos años de trabajo constante. Muchas gracias a Fabio por la entrevista, a pesar de nuestra nula exposición hasta ahora. Y gracias también a aquellos pocos que han  estado al tanto. Su paciencia será recompensada.

U.Xerxes.H: Vivan el metal, comprométanse con él y con su verdadero sentir y verán que esto no es solo música, es un ESTILO DE VIDA. Un saludo a todos y todas los que usan con orgullo la camisa negra de su banda favorita y toda su indumentaria metal en contra de la aprobación de los puritanos de mierda que inclusive hoy día se la viven infiltrados en el Metal, pretendiendo que oyen metal pero no aparentarlo porque según ellos, es “muy cholo”! Si no quieren aparentar que oyen METAL entonces vayan a los salones de baile a jugar de “cool” con las nenas reguetoneras hijos de $#%&# Y mis respetos para los que de verdad son metaleros de sepa, los que compran música en su formato original y apoyan como tienen que apoyar, comprando el material de las bandas y no con una palmadita hipócrita en el hombro. Y como no, un agradecimiento a Cráneo Metal y vos Fabio por habernos tomado en cuenta para esta entrevista! AmSg!

Ronald: y bueno…agradecerte a vos “Putreoni” por el espacio al igual que a Craneo Metal…a la gente q nos lee, gracias por tomarse el tempo, cuando vean el disco, cómprenlo…son 9 piezas hechas para partirle el espinazo al más beato de los beatos…hacer q las rodillas le crujan y termine doblándolas al tiempo que se escupe el altar de lo q hoy se conoce como metal convencional para chamacos de cole…Insepulto = Death Metal to Corrupt the Righteous!!!

www.myspace.com/insepulto

Bueno, Muchas gracias por esta entrevista y Gracias por tu tiempo, mucha suerte para el Futuro…..

Saludos
Fabio "PUTRE"

Frecuentemente, mucha gente en nuestra región occidental al hablar o pensar en el metal que se hace en Noruega probablemente se le viene a la cabeza el Black Metal o el famoso movimiento “Inner Circle” que tuvo su auge en los 90’s y muy rara vez pensamos en Noruega como algo mas allá de dichos aspectos mencionados, si bien es cierto, que fue una gran escuela en el desarrollo del género, Noruega es más que solo Black Metal. En esta fría tierra también encontramos excelentes exponentes y promesas de otros géneros del Metal y este es el caso de Shattered Society.

Estos muchachos originarios de Bergen (Noruega) practican un Metalcore el cual enriquecen con estructuras de otros géneros, lo cual hace que la propuesta se torne interesante y llamativa, al contrario de cómo sucede con varias del género que se tornan repetitivas y monótonas. Entre sus influencias se encuentran bandas como: Killswitch Engage, As I Lie Dying, August Burn Red, Bleeding through, Children of Bodom entre otras.

Shattered Society no está revolucionando el género ni ofrece nada que no se haya escuchado antes, pero en sus canciones encontramos excelentes melodías, cambios brutales, buenos breakdowns e incluso intermedios acústicos, es de ese tipo de bandas las cuales desde el primer momento captan tu atención.

La banda se formo a inicios del 2010 y para este 2011 nos ofrece su primer EP bajo el nombre “Blisters Sore” el cual fue producido por ellos mismos y tiene un total de 5 canciones.

El tema que abre es un “Intro” que arranca con unos arpegios constantes a los cuales seguidamente se les une una guitarra eléctrica ejecutando un acompañamiento el cual se transforma en una muy bien lograda melodía al la cual se le unirá después un profundo gruñido que le da más peso a la atmosfera dejando espacio para imaginarse lo que se vendrá a continuación.

Tras la introducción, arranca la música con el tema Ignoring the Truth el cual es ese tipo de canciones ideales para comenzar un concierto, el inicio de te poner a mover la cabeza y posteriormente la batería arranca sin piedad lo cual deja se presta para armar un “moshpit”, excelente tema para arrancar.

La siguiente canción, A New Divine, es un tema más simple, es un poco mas cuadrada  y es mucho más lenta que el anterior, personalmente es el tema que menos me gusta, pero eso no significa que sea malo, al final de la misma escuchamos un excelente juego con el bombo del baterista que acompaña de forma exitosa el rasgueo de las guitarras, buen trabajo.

A continuación se viene el tema que le da nombre al EP y para gusto de este servidor el mejor tema de todos. Blisters Sore es una excelente canción al nivel de las canciones de las bandas más representativas del género, es una cátedra en cuanto a cambios se refiere, algo que me gusta bastante es que saben muy bien donde y cuando meterlos, en ningún momento se pierde la estructura de la canción ni mucho menos.

Y para finalizar, cerramos con un tema de un corte mas mélodico que lleva el nombre del grupo, una muy buena canción, llena de pegajosas melodías pero que no llegan a empachar en ningún momento, el riff que le sigue después de intermedio acústico que es el mismo con el que finaliza la canción es sencillamente exqusito, buena forma manera de terminar. Personalmente, yo seleccionaría este tema como el “single” de la banda.

Podemos concluir la reseña diciendo que Shattered Society es de esas bandas que se nota que quieren hacer las cosas con esfuerzo y profesionalismo, definitivamente tienen un gran futuro por delante, mas tomando en cuenta que apenas tienen si acaso un poco más de un año de haberse concretado y las edades de sus miembros oscilan entre los 18 y 22 años y cada uno de ellos tiene talento de sobra. No pongo en duda alguna que de seguir por esa línea, Shattered Society se convertirá en uno de los grandes referentes del género.

Si quieres escuchar o saber más de Shattered Society, podés encontrarlos en los siguientes links:

http://www.shatteredsociety.org/

Calificación: 8/10

Esteban Solano

Frecuentemente, mucha gente en nuestra región occidental al hablar o pensar en el metal que se hace en Noruega probablemente se le viene a la cabeza el Black Metal o el famoso movimiento “Inner Circle” que tuvo su auge en los 90’s y muy rara vez pensamos en Noruega como algo mas allá de dichos aspectos mencionados, si bien es cierto, que fue una gran escuela en el desarrollo del género, Noruega es más que solo Black Metal. En esta fría tierra también encontramos excelentes exponentes y promesas de otros géneros del Metal y este es el caso de Shattered Society.

Estos muchachos originarios de Bergen (Noruega) practican un Metalcore el cual enriquecen con estructuras de otros géneros, lo cual hace que la propuesta se torne interesante y llamativa, al contrario de cómo sucede con varias del género que se tornan repetitivas y monótonas. Entre sus influencias se encuentran bandas como: Killswitch Engage, As I Lie Dying, August Burn Red, Bleeding through, Children of Bodom entre otras.

Shattered Society no está revolucionando el género ni ofrece nada que no se haya escuchado antes, pero en sus canciones encontramos excelentes melodías, cambios brutales, buenos breakdowns e incluso intermedios acústicos, es de ese tipo de bandas las cuales desde el primer momento captan tu atención.

La banda se formo a inicios del 2010 y para este 2011 nos ofrece su primer EP bajo el nombre “Blisters Sore” el cual fue producido por ellos mismos y tiene un total de 5 canciones.

El tema que abre es un “Intro” que arranca con unos arpegios constantes a los cuales seguidamente se les une una guitarra eléctrica ejecutando un acompañamiento el cual se transforma en una muy bien lograda melodía al la cual se le unirá después un profundo gruñido que le da más peso a la atmosfera dejando espacio para imaginarse lo que se vendrá a continuación.

Tras la introducción, arranca la música con el tema Ignoring the Truth el cual es ese tipo de canciones ideales para comenzar un concierto, el inicio de te poner a mover la cabeza y posteriormente la batería arranca sin piedad lo cual deja se presta para armar un “moshpit”, excelente tema para arrancar.

La siguiente canción, A New Divine, es un tema más simple, es un poco mas cuadrada  y es mucho más lenta que el anterior, personalmente es el tema que menos me gusta, pero eso no significa que sea malo, al final de la misma escuchamos un excelente juego con el bombo del baterista que acompaña de forma exitosa el rasgueo de las guitarras, buen trabajo.

A continuación se viene el tema que le da nombre al EP y para gusto de este servidor el mejor tema de todos. Blisters Sore es una excelente canción al nivel de las canciones de las bandas más representativas del género, es una cátedra en cuanto a cambios se refiere, algo que me gusta bastante es que saben muy bien donde y cuando meterlos, en ningún momento se pierde la estructura de la canción ni mucho menos.

Y para finalizar, cerramos con un tema de un corte mas mélodico que lleva el nombre del grupo, una muy buena canción, llena de pegajosas melodías pero que no llegan a empachar en ningún momento, el riff que le sigue después de intermedio acústico que es el mismo con el que finaliza la canción es sencillamente exqusito, buena forma manera de terminar. Personalmente, yo seleccionaría este tema como el “single” de la banda.

Podemos concluir la reseña diciendo que Shattered Society es de esas bandas que se nota que quieren hacer las cosas con esfuerzo y profesionalismo, definitivamente tienen un gran futuro por delante, mas tomando en cuenta que apenas tienen si acaso un poco más de un año de haberse concretado y las edades de sus miembros oscilan entre los 18 y 22 años y cada uno de ellos tiene talento de sobra. No pongo en duda alguna que de seguir por esa línea, Shattered Society se convertirá en uno de los grandes referentes del género.

Si quieres escuchar o saber más de Shattered Society, podés encontrarlos en los siguientes links:

http://www.shatteredsociety.org/

Calificación: 8/10

Esteban Solano

Wacken Open Air 2011.

El mayor festival de música metal y rock del mundo, este año será los días 4, 5 y 6 de agosto en Alemania; cuenta con varios ingredientes que lo hacen especial, primero que todo serán 22 años consecutivos de ser realizado, donde han pasado y estarán grandes nombres de la música metal y rock a nivel mundial, pero lo mas importante para nosotros es que por primera vez en sus 22 años de edición, va a tener la representación de Centroamérica, no con una banda si no con 2 grandes agrupaciones que se han ganado su lugar a base de esfuerzo, dedicación y sobre todo en seguir ese sueño de toda banda, tocar en el magno evento mundial de la música, así es Pneuma de Costa Rica y Virginia Clemm de El Salvador.

{youtube}6WmqE0Jd9Wc{/youtube}

Ambas agrupaciones se han sudado su camiseta para lograr ese cupo y lo mejor de todo es que Cráneo Metal las ayudo de principio a fin a que esto se convierta en una realidad, tanto en la coordinacion de la metal batalla, la cual ganaron los salvadoreños, como apoyando a los ticos en la contienda virtual por el Metal Masters. Ahora a nuestros embajadores de la música centroamericana les tocará la labor más dura y es dar un excelente trabajo y presentación en cada una de sus presentaciones, dejar muy en alto nuestro metal, que se haga sentir al otro lado del charco como le llamamos a Europa y que se abra esa vitrina a nivel mundial para la escena metal y rock de Centroamérica, que demostremos que acá somos tan profesionales como el resto del mundo y por supuesto que nos sigan tomando en cuenta para futuras ediciones, no será tarea fácil, pero tampoco será imposible, solo es cuestión que cada integrante de las bandas realmente sientan en su piel literalmente ese maldito amor por el metal, que la piel se erice cuando les toque su momento de reventar esas guitarras, de ultrajar el bajo, explotar la batería, y demoler los micrófonos, que cautiven a los millares de espectadores que estarán atentos a sus playlist! y que sientan en carne propia estar entre los más importantes del mundo.

Pneuma y Virginia Clemm, les deseamos la mejor de las suertes, en sus manos está el nombre de nuestra querida región centroamericana, que ahora le tocó el turno de salir del underground donde estuvimos mucho tiempo, llego el momento compadres!!!!

Nota y video de: Victor Antonio Aguirre (Craneo Metal - Portugal)

Wacken Open Air 2011.

El mayor festival de música metal y rock del mundo, este año será los días 4, 5 y 6 de agosto en Alemania; cuenta con varios ingredientes que lo hacen especial, primero que todo serán 22 años consecutivos de ser realizado, donde han pasado y estarán grandes nombres de la música metal y rock a nivel mundial, pero lo mas importante para nosotros es que por primera vez en sus 22 años de edición, va a tener la representación de Centroamérica, no con una banda si no con 2 grandes agrupaciones que se han ganado su lugar a base de esfuerzo, dedicación y sobre todo en seguir ese sueño de toda banda, tocar en el magno evento mundial de la música, así es Pneuma de Costa Rica y Virginia Clemm de El Salvador.

{youtube}6WmqE0Jd9Wc{/youtube}

Ambas agrupaciones se han sudado su camiseta para lograr ese cupo y lo mejor de todo es que Cráneo Metal las ayudo de principio a fin a que esto se convierta en una realidad, tanto en la coordinacion de la metal batalla, la cual ganaron los salvadoreños, como apoyando a los ticos en la contienda virtual por el Metal Masters. Ahora a nuestros embajadores de la música centroamericana les tocará la labor más dura y es dar un excelente trabajo y presentación en cada una de sus presentaciones, dejar muy en alto nuestro metal, que se haga sentir al otro lado del charco como le llamamos a Europa y que se abra esa vitrina a nivel mundial para la escena metal y rock de Centroamérica, que demostremos que acá somos tan profesionales como el resto del mundo y por supuesto que nos sigan tomando en cuenta para futuras ediciones, no será tarea fácil, pero tampoco será imposible, solo es cuestión que cada integrante de las bandas realmente sientan en su piel literalmente ese maldito amor por el metal, que la piel se erice cuando les toque su momento de reventar esas guitarras, de ultrajar el bajo, explotar la batería, y demoler los micrófonos, que cautiven a los millares de espectadores que estarán atentos a sus playlist! y que sientan en carne propia estar entre los más importantes del mundo.

Pneuma y Virginia Clemm, les deseamos la mejor de las suertes, en sus manos está el nombre de nuestra querida región centroamericana, que ahora le tocó el turno de salir del underground donde estuvimos mucho tiempo, llego el momento compadres!!!!

Nota y video de: Victor Antonio Aguirre (Craneo Metal - Portugal)