Entrevista a INSEPULTO - 2011

{jcomments on}Esta es una serie de entrevistas similares, a fin de que las bandas nacionales(Costa Rica) puedan promocionarse, dar a conocer sus planes y punto de vista con respecto a algunos temas...

Esta vez tuvimos la oportunidad de conversar con INSEPULTO, una agrupación "nueva" de la escena nacional (costa rica), donde sus integrantes nos hablaron todo lo referente a la misma y los planes de la banda para el año 2011.

ENTREVISTA A “INSEPULTO”
(Banda Death Metal de Costa Rica)

1-Siendo INSEPULTO una banda relativamente desconocida para mucha gente, empecemos por definir qué es INSEPULTO?

A.P: INSEPULTO es una unidad formada por 3 individuos, la cual tiene un solo objetivo: crear nuestra versión de un tipo de música que nos ha marcado a través de los años y con la cual nos identificamos en todo sentido.

U.Xerxes.H: INSEPULTO para mi es la manifestación de una tradición, una tradición que arde en las venas de tres cabrones que crecimos escuchando metal extremo a finales de los 80’s e inicios de los 90’s, y más precisamente: el Death Metal en su más pura esencia, sin maquillajes absurdos de técnica y cuestiones sobre-producidas. Esto es metal de muerte en su forma primigenia sin mucha pretensión alguna. Así como su nombre lo dice, hemos sacado a la luz el cadáver nunca antes sepultado y cuya alma se rehúsa a desvanecer.

Ronald – Metaforicamente hablando INSEPULTO como término describe lo que en la práctica es la banda…una entidad que no fue sepultada y por lo cual, tras 15 años pudriéndose se levanta de nuevo desde la tumba para escupir death metal en la cara de aquellos beatos, de esos nuevos “metaleros” q piensan que Arch Enemy es death metal…que Craddle of Filth is black…y que el metal core es rudo…INSEPULTO es simplemente Death Metal para corromper!!!

2-Háblen un poco sobre los orígenes de la banda…tengo entendido que la idea inicia allá por inicios de los 90s pero hasta el 2008 empezaron a trabajar…porqué les tomó alrededor de 15 años empezar con INSEPULTO?

A.P: Originalmente INSEPULTO fue idea de Randall Salas (ex-COLEMESIS,ex-PAGANUS DOCTRINA) por allá de 1992. El quería formar un proyecto uniendo a los miembros de las bandas COLEMESIS, PSEUDO y PROFANVM. La idea no paso del papel debido a que era demasiado difícil coordinarnos. No había internet, email ni nada por el estilo y los miembros vivían (o viven) en Heredia, San José y Guanacaste. Retomamos el nombre en el año 2008, con el respectivo permiso de Randall, debido a que conceptualmente INSEPULTO sigue siendo una mezcla de varios músicos contemporáneos entre sí, provenientes de diferentes grupos y con diferentes influencias. Y sobre todo buscando ese resultado que muestre nuestra versión honesta y sincera del tipo de música que nos embrujó desde finales de los 80's y principios de los 90's.

Ronald – Si, yo recuerdo que en 1993 nos tomamos unas fotos en San José de la montaña, íbamos puros artistas, Gonzalo de Profanvm, Randall, Arturo y Fabian de Colemesis, Alfonso y yo de Pseudo.

Pero lamentablemente después de ese día nunca volvimos a trabajar en INSEPULTO y tuvieron que pasar años para que esa idea renaciera pero ahora sólo con nosotros 3. Que igual me parece genial pq ahora el aporte de cada uno tiene mucho más valor agregado hoy que en 1993…

U.Xerxes.H: De hecho ni le pedimos permiso a Randall, ha ha ha! Solo tomamos el nombre porque se ajustaba al concepto original pero lo que menos hicimos fue pedirle permiso a ese cabrón! Ha ha ha!

3-Musicalmente hablando, dentro de cuál corriente se ubica su propuesta?

U.Xerxes.H: La verdad, y para serte honesto, no sé qué dirán mis camaradas en la banda, pero para mí la intensión nunca fue la de presentar una “propuesta”, simplemente como te dije, fue una manifestación natural de una tradición. Es algo que estaba en la sangre y deseaba salir. Hemos hecho algo poco visto a nivel de “escena” local, pues si basáramos nuestro existir en futilesas conceptuales como “propuestas”, mejor hubiéramos hecho una banda Deathcore o pendejadas por el estilo para satisfacer a los buscadores de propuestas. Esto es Death Metal, básico, convencional, cavernícola, hecho para otros cavernícolas que disfrutan esta misma música igual que nosotros y honrar a todos esos que pavimentaron el camino antes que nosotros y a los que les debemos la música que disfrutamos.

A.P: Death Metal. Viejo y básico. No pretendemos tocar más allá de eso. Es lo que disfrutamos. Hasta cierto punto sentimos que nuestra música es un tributo a todas esas bandas que de una u otra manera nos influenciaron, pero bajo nuestro propio estilo.

Ronald: para ponerlo en términos claros…Insepulto está dentro de esa línea de death metal de principios/mediados de los 90s, no estrictamente dentro de la escuela sueca, aunque con influencias de ésta tipo Entombed, Unleashed o Dismember, pero también tomando elementos de la línea inglesa tipo Benediction/Botlthrower y vocalmente hablando digamos medio emparentado con Masacre (US), o sea…totalmente la vieja guardia!!!

4-En estos momentos quiénes forman parte de INSEPULTO? Porqué decidieron formar una banda con estas características?

A.P: El personal de INSEPULTO es el siguiente: Ronald Jiménez esta en las vocales y escribe la mayoría de las letras y arreglos. U.X.H está en el bajo, escribe parte de las letras, se encarga de diseño/arte/concepto y del manejo del grupo en general. Y Alfonso P. se encarga de la guitarra y la programación y escribe la música.

Por mi parte, estuve alejado de la escena por muchos años. Curiosamente hace unos 4 años, cuando me comunique con U.X.H, le mostré unas maquetas que tenia ahí desde hacía tiempo. Él me convenció de grabarlas y ahí empezó todo. Una vez con las maquetas listas, empezamos a buscar cantante y curiosamente en una de tantas logré comunicarme de nuevo con Ronald y la elección fue obvia. Los 3 queríamos revivir este proyecto que nunca se llevo a cabo porque sentimos que podemos hacerlo. Expresarnos de esta manera es nuestro aporte para continuar el legado de música extrema que comenzamos en aquel entonces. Y pronto INSEPULTO se levantara de la tumba en la que estuvo pudriéndose por 15 años.

Ronald: Yo diría q tanto Alfonso como U.Xerxes.H y yo…ya somos veteranos en la huestes metaleras, si después de tantos años todavía estamos acá es por una razón muy clara…somos unos fiebrazos…y como tales…lo lógico era q no nos iba a bastar con escuchar nuestros discos…que va…teníamos q formar un grupo…!!!

5-Viendo la alineación se desprende el hecho de que aunque como banda son nuevos en la escena, sus miembros tienen trayectoria en la escena, es decir Alfonso con su paso por COLEMESIS, Ronald con Pseudo y ahora Mummified y U.Xerxes.H con Paganus Doctrina…en qué difiere INSEPULTO de las bandas antes mencionadas?

A.P: Yo creo que cada grupo mantiene su estilo, su ideología y es fiel a sus raíces. Ya sea PAGANUS DOCTRINA, MUMIFFIED o INSEPULTO, tratamos de ser honestos con nosotros mismos y con nuestra música. Por supuesto, no podemos negar nuestras influencias. Los tres coincidimos en un punto y ese punto es Insepulto.

U.Xerxes.H: Siento que con Paganus Doctrina existe un lazo la verdad. Inclusive cuando Paganus empezara como tal Randall Salas pretendió en un momento dado llamar a la banda INSEPULTO pero el concepto original había cambiado y por ende PAGANUS DOCTRINA vino a manifestarse en su lugar. A pesar de que la música en INSEPULTO es obra de A.P, suelo escribir bajo un marco definido del Black Metal pero incurriendo en parámetros Death Metal así como de Thrash. Así pues, dentro de la música de Paganus Doctrina hay una marcada influencia del Death Metal añejo, por sobre todo en la dinámica compositiva. Siento que el Death Metal y el Black Metal están más unidos ahora y visualizo a INSEPULTO como un “hermano” de PAGANUS DOCTRINA, ha ha ha!

Ronald: En mi opinión tanto Paganus Doctrina como Mummiified e Insepulto tienen mucho en común…principalmente el enfoque que tienen, un poco distantes de la “escena local” y más enfocadas hacia afuera, algo q se veía con mayor frecuencia en los 90s, pero q hoy en día prácticamente es nulo. Esto es así pq históricamente tanto Alfonso, como U.Xerxes.H y yo tenemos una marcada tendencia al underground…al menos los q me conocen saben q es así.

6-Su disco debut “Morbid Spawn of Resurrection” está por salir, hablen nos un poco sobre este primer trabajo.

A.P: Creo que solo nosotros 3 sabemos lo doloroso, largo y difícil que ha sido llevar a buen término este disco. Y yo diría que un poco más para mí. La mayoría del material ya tiene 4 años o más de haber sido compuesto, a partir de un montón de ideas que yo tenía deambulando por ahí. Tuvimos una primera grabación lista para salir. Pero honestamente esa primera grabación no mostraba de buena manera la intención del material. Solo enviamos un promo para que varias disqueras y zines supieran de la banda. Pero no fueron más de 100 copias en cassette. Ese día decidimos que hasta que todo el material no fuera de nuestra entera satisfacción, no enviaríamos nada más a nadie. Y aquí estamos, en el 2011, en pleno proceso de mezcla y posteriormente masterizacion con Max G. de Cavan Studios. Los artes estan listos desde hace rato ya. Así que si no hay más retrasos (y esperemos que así sea, por nuestra sanidad mental), el "MSOR" debería estar afuera antes de que acabe este año.

Ronald: A mí en lo personal, el disco me encanta, y no pq hiciera las voces o escribiera algunas letras, me gusta por ese feeling de Old School q tiene, esa vibra q suena totalmente distinto a lo q se hace acá…mientras todos van por un lado…nosotros tres vamos en dirección totalmente opuesta y eso me gusta…pienso q el “Mobid Spawn of Resurrection” conforme pase el tiempo va a ir ganando, por decirlo de alguna forma…plus valía….en lugar de depreciarse…se aprecia el cabrón!!!

7- Las letras de las canciones, se orientarán a algo específico, quién las escribe? Con respecto al arte del disco, quien hizo la portada y el arte?

U.Xerxes.H: Basicamente, en cuanto a mi aporte lirico se refiere, tiendo a escribir sobre temas anexos a mi forma de pensar, siendo aspectos que apuntan a temas relacionados al ocultismo, Satanismo y en cierta forma AntiCristianismo. Hemos decidido dotar a la banda de un halo oscuro pues los temas que enfocamos tienden a ser en ese sentido. La portada del disco fue hecha a mano por el artista underground Chileno Daniel SelfDesecrator (conocido en el medio por sus trabajos a bandas como Bestial Holocaust, Bestial Mockery, Suicidal Winds, y un sin número más de obras a bandas de su patria) pero el montaje del booklet para el CD lo hice yo.

Ronald: Bueno la mayoría de las letras las escribí yo…lo hice pq es algo q usualmente hago y q me gusta y disfruto…para mí es super importante lo concerniente a títulos y letras…los que me conocen saben que me encanta estar pensando en títulos q suenen chuzos…como por ejemplo Morbid Spawn of Resurrection…el punto es q no busco transmitir ningún mensaje, me parece hasta ingenuo pretender influir en otras persons a través de mis letras…por esa razón escribo sobre lo q me gusta q pueden ser temas muy variados…pero invariablemente NEGATIVOS!!!

8- Estás escuchando algún grupo mientras contestas a esta entrevista? Hay alguna nueva banda, o alguna nueva corriente musical, que le haya sorprendido en los últimos años. Cuáles son las bandas que ejercen influencia en su música? Cuáles son los gustos musicales de cada miembro?

U.Xerxes.H: Podría decirse que de los tres soy el más cavernícola en cuestiones del metal. Las corrientes actuales me parecen burdas, faltos de carácter y adictas por sobre todo a “proponer” más que expresar sentimientos. La excesiva técnica y mezcolanzas de estilos patéticas han hecho que la esencia del verdadero metal se esfume en pro de búsqueda de mercados. Por lo tanto, no estoy muy al tanto de las nuevas corrientes del metal, y de lo que he escuchado en esas aras de la experimentación no me ha gustado. Mis gustos son simples y claros: Death metal, Black Metal, Thrash Metal y Heavy Metal/Glam Rock, esos estilos en su estado añejo, clásico y convencional. Sin maquillajes de ningún tipo. Y en este momento me encuentro escuchando el “Blackout” de SCORPIONS, un genial álbum sin duda alguna. Bandas que me influencian, demasiadas pero estas resumen todo para INSEPULTO e inclusive Paganus Doctrina: MORBID ANGEL, SARCOFAGO, MAYHEM, IMPALED NAZARENE, AUTOPSY, MASSACRE, DEATH (lo viejo).

A.P: Yo no estoy oyendo nada en este preciso momento pero cuando venia para la oficina venia oyendo el último disco de Weak Aside (excelente grupo alemán. Recomendado!) Bandas? Últimamente Masada, Disma y Nailgun Massacre son grupos que me han llamado poderosamente la atención. Influencias? Interminables. Voy a nombrar solo 5 de mis grupos preferidos: Exhorder, Dismember, Impetigo, Vio-lence y Macabre. Personalmente crecí con el Thrash Metal (que en los últimos años ha resucitado con incontables grupos, la mayoría malos) y es y seguirá siendo mi genero preferido. Disfruto mucho del Death Metal, el Doom, el Grind y un poco de Black (primera y segunda generación) y de Power. Claro, también me gustan mucho otras corrientes de rock, ya sea clásico, progresivo y alternativo. Mis gustos son bastante amplios, por así decirlo.

Ronald: En este preciso instante estoy escuchando en “Scorn Defeat” de Sight…

De lo q me gusta y q no es necesariamente viejo, esta lo q se conoce como la 2nda generación del death metal finlandes…entiéndase, Krypts, Swallowed, The Ascended, Stench of Decay…

Me llega en paleta una banda Canadiense Superior Englightenment q son un black re hijueputisima y también una gente de Rusia q se llama Grenouer…un death metal finísimo pero q casi nadie conoce.

Y mis gustos son muy similares a los de Alfonso y U.Xerxes.H…thrash, death, Grind, Gore, Doom, Funeral Doom…nada de goth o power y muchísimo menos metal core…nombrar bandas me resulta difícil pq he escuchado cualquier cantidad pero si tuviese q nombrar 5 serían Exodus, Abramelin, Horgkomostropuz, Demigod y Rippikoulu.

9-Existen planes para tocar en vivo ya sea dentro como fuera de Costa Rica?

A.P: Existe una posibilidad de que para la salida del disco hagamos un concierto de presentación. Lógicamente tendríamos que llenar las posiciones de baterista y guitarrista, pero varios buenos amigos ya se han ofrecido a ayudarnos! En cuanto a hacer presentaciones fuera del país, pues no. Sería muy difícil para los miembros lograr algo así. Los conciertos no son nuestra prioridad, ni a nivel local ni internacional.

Ronald: hmmm…quien sabe…afuera lo veo difícil pq los 3 tenemos múltiples obligaciones como para irnos de guinda…acá talvez si se pueda…pero es algo q tenemos q discutir a lo interno entre los 3.

10-Qué opinión tienen de la escena local?

A.P: Demasiados grupos nuevos, buenos, mediocres y malos. Unos con más ganas que otros. Oferta decente de estudios de grabación. Mucha variedad de material, ya sea demos, EP's y discos. Curiosamente me parece que las limitaciones sobre los lugares adonde tocar y la calidad de sonido de los conciertos no se ha superado mucho.

U.Xerxes.H: Siento que Insepulto no pertenece a la “escena” y espero nunca lo haga pues personalmente no busco que pertenezca a ella. En lo personal, lo que la gente de acá llama “escena” me produce asco más que cualquier otra cosa. Independientemente de mi adoptado desinterés en la “escena”, sí he logrado simpatizar con algunas bandas locales pues lo que hacen se ajusta a mis gustos personales. Me gusta lo que ha hecho NECROLISIS, CHEMICIDE y ETERNAL en el Thrash Metal. En Black Metal me gusta mucho la manera primitiva en que lo celebra MORBID FUNERAL, es la única banda local que de verdad me evoca el sentimiento del BLACK METAL. En el Heavy Metal me gustó mucho DOMINAGE y también BONDAGE (un poco mas hard rock eso sí). En el Death Metal la banda que más me gusta es CATARSIS INCARNATE (antes KATHARZYS), vi un video en Youtube de un tema de ellos y a pesar que su video APESTA en grande su música es excelente, tiene ese deje MORBID ANGEL y yo soy un fanático de MORBID ANGEL, asi que por ahí anda el asunto, hehehe! También en Death Metal pero un tanto más melódico me gusta ADVENT OF BEDLAM, mucho más ahora que cuando eran DECEMBER’S COLD WINTER pues siento que tienen un concepto más interesante.

Ronald: En mi opinión tecnológicamente hemos avanzado mucho con todo el software para grabar…eso es un avance pq años atrás las condiciones en q se trabaja eran muy pero muy precarias…por otro lado veo bandas más ingenuas…a qué me refiero?...a bandas con una nula capacidad de proyección afuera, con escaso conocimiento de los diversos nichos existentes en underground y con un total desconocimiento de las tendencias underground y ahí los ve ud…en competencias como si el metal fuera un corcurso de popularidad o de belleza…buscando votos para tocar en un chivo o pidiendo que les den “me gusta” en facebook…

11-Cuáles son los planes a futuro para INSEPULTO?

A.P: Pues por ahora estamos concentrados en sacar el material. Hay varias disqueras que quieren editar el disco en diferentes formatos. Veremos que más nos depara el futuro. Hay material nuevo en proceso, así que hay posibilidad de un segundo disco.

Ronald: Prioridad # 1 sacar el disco…aunado a eso, hacer la promoción por medio de revistas y labels a ver qué pasa. Alfonso ya ha compuesto varias piezas para el segundo disco así que en el horizonte de mediano plazo, sacar el 2ndo disco de Insepulto pareciera ser un movimiento lógico.

12- Solo para finalizar. Algún mensaje especial para el foro de escuchas de PutreRadio, a los miembros de CraneoMetal, y sus seguidores en COSTA RICA.

A.P: Gracias a Cráneo Metal por todos estos años de trabajo constante. Muchas gracias a Fabio por la entrevista, a pesar de nuestra nula exposición hasta ahora. Y gracias también a aquellos pocos que han estado al tanto. Su paciencia será recompensada.

U.Xerxes.H: Vivan el metal, comprométanse con él y con su verdadero sentir y verán que esto no es solo música, es un ESTILO DE VIDA. Un saludo a todos y todas los que usan con orgullo la camisa negra de su banda favorita y toda su indumentaria metal en contra de la aprobación de los puritanos de mierda que inclusive hoy día se la viven infiltrados en el Metal, pretendiendo que oyen metal pero no aparentarlo porque según ellos, es “muy cholo”! Si no quieren aparentar que oyen METAL entonces vayan a los salones de baile a jugar de “cool” con las nenas reguetoneras hijos de $#%&# Y mis respetos para los que de verdad son metaleros de sepa, los que compran música en su formato original y apoyan como tienen que apoyar, comprando el material de las bandas y no con una palmadita hipócrita en el hombro. Y como no, un agradecimiento a Cráneo Metal y vos Fabio por habernos tomado en cuenta para esta entrevista! AmSg!

Ronald: y bueno…agradecerte a vos “Putreoni” por el espacio al igual que a Craneo Metal…a la gente q nos lee, gracias por tomarse el tempo, cuando vean el disco, cómprenlo…son 9 piezas hechas para partirle el espinazo al más beato de los beatos…hacer q las rodillas le crujan y termine doblándolas al tiempo que se escupe el altar de lo q hoy se conoce como metal convencional para chamacos de cole…Insepulto = Death Metal to Corrupt the Righteous!!!

www.myspace.com/insepulto

Bueno, Muchas gracias por esta entrevista y Gracias por tu tiempo, mucha suerte para el Futuro…..

Saludos
Fabio "PUTRE"